|
|
沉香石 / 作者：蘇軾 |
壁立孤峰倚硯長(zhǎng)，共疑沉水得頑蒼。
欲隨楚客紉蘭佩，誰信吳兒是木腸。
山下曾逢化松石，玉中還有辟邪香。
早知百和俱灰燼，未信人言弱勝?gòu)?qiáng)。
|
|
沉香石解釋：
《沉香石》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
壁立孤峰倚硯長(zhǎng)，
共疑沉水得頑蒼。
欲隨楚客紉蘭佩，
誰信吳兒是木腸。
山下曾逢化松石，
玉中還有辟邪香。
早知百和俱灰燼，
未信人言弱勝?gòu)?qiáng)。
詩意：
這首詩詞描繪了一塊沉香石的景象，并通過對(duì)石頭的思考和聯(lián)想，表達(dá)了作者對(duì)人生和命運(yùn)的感慨和思索。沉香石象征著堅(jiān)韌和執(zhí)著的精神，作者借此抒發(fā)了自己的情感和心境。
賞析：
首聯(lián)“壁立孤峰倚硯長(zhǎng)”，描述了沉香石高聳挺拔、獨(dú)立于壁上，與硯臺(tái)相依為伴的形象。這里的“壁立孤峰”既可以理解為沉香石獨(dú)特的形狀，也可以視為作者自身的心境，孤峰象征著作者在世間的獨(dú)特性和高傲的態(tài)度。
次聯(lián)“共疑沉水得頑蒼”，表達(dá)了作者對(duì)沉香石深沉色彩和頑固性質(zhì)的懷疑和猜測(cè)。這里的“沉水得頑蒼”暗示著沉香石深沉的內(nèi)涵和堅(jiān)韌的性格，也可視為作者對(duì)自己內(nèi)心深處的矛盾和糾結(jié)的反思。
三聯(lián)“欲隨楚客紉蘭佩，誰信吳兒是木腸”，表達(dá)了作者對(duì)楚國(guó)才子的向往和自己身份的矛盾感。楚客是指楚國(guó)的文人士子，紉蘭佩則是指佩戴花香的意思。作者希望能夠像楚國(guó)的才子一樣，隨身佩戴花香，但他自問吳兒（指自己）是否有這樣的資格，是否有這樣的命運(yùn)。
末聯(lián)“山下曾逢化松石，玉中還有辟邪香。早知百和俱灰燼，未信人言弱勝?gòu)?qiáng)”，通過對(duì)山下的化松石和玉中的辟邪香的描繪，表達(dá)了作者對(duì)命運(yùn)和人事無常的思考?；墒笳髦D(zhuǎn)化和變革，辟邪香象征著超凡脫俗的品質(zhì)。作者在這里表示，如果早知道一切都會(huì)化為灰燼，他就不會(huì)相信人們所言的弱勝于強(qiáng)。
整首詩詞以沉香石為主題，通過對(duì)石頭的描繪和聯(lián)想，抒發(fā)了作者對(duì)人生和命運(yùn)的深刻思考和感慨。沉香石的形象象征著作者自身的心境和精神追求，而對(duì)其他物象的描繪則通過對(duì)比和聯(lián)想，進(jìn)一步凸顯了作者對(duì)命運(yùn)和人事無常的反思。整體上，這首詩詞表達(dá)了對(duì)堅(jiān)韌和執(zhí)著精神的贊美《沉香石》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
壁立孤峰倚硯長(zhǎng)，
共疑沉水得頑蒼。
欲隨楚客紉蘭佩，
誰信吳兒是木腸。
山下曾逢化松石，
玉中還有辟邪香。
早知百和俱灰燼，
未信人言弱勝?gòu)?qiáng)。
詩意：
這首詩詞描繪了一塊沉香石的景象，并通過對(duì)石頭的思考和聯(lián)想，表達(dá)了作者對(duì)人生和命運(yùn)的感慨和思索。沉香石象征著堅(jiān)韌和執(zhí)著的精神，作者借此抒發(fā)了自己的情感和心境。
賞析：
首聯(lián)“壁立孤峰倚硯長(zhǎng)”，描述了沉香石高聳挺拔、獨(dú)立于墻壁上，與硯臺(tái)相依為伴的形象。這里的“壁立孤峰”既可以理解為沉香石獨(dú)特的形狀，也可以視為作者自身的心境，孤峰象征著作者在世間的獨(dú)特性和高傲的態(tài)度。
次聯(lián)“共疑沉水得頑蒼”，表達(dá)了作者對(duì)沉香石深沉色彩和頑固性質(zhì)的懷疑和猜測(cè)。這里的“沉水得頑蒼”暗示著沉香石深沉的內(nèi)涵和堅(jiān)韌的性格，也可視為作者對(duì)自己內(nèi)心深處的矛盾和糾結(jié)的反思。
三聯(lián)“欲隨楚客紉蘭佩，誰信吳兒是木腸”，表達(dá)了作者對(duì)楚國(guó)才子的向往和自己身份的矛盾感。楚客是指楚國(guó)的文人士子，紉蘭佩則是指佩戴花香的意思。作者希望能夠像楚國(guó)的才子一樣，隨身佩戴花香，但他自問吳兒（指自己）是否有這樣的資格，是否有這樣的命運(yùn)。
末聯(lián)“山下曾逢化松石，玉中還有辟邪香。早知百和俱灰燼，未信人言弱勝?gòu)?qiáng)”，通過對(duì)山下的化松石和玉中的辟邪香的描繪，表達(dá)了作者對(duì)命運(yùn)和人事無常的思考。化松石象征著轉(zhuǎn)化和變革，辟邪香象征著超凡脫俗的品質(zhì)。作者在這里表示，如果早知道一切都會(huì)化為灰燼，他就不會(huì)相信人們所言的弱勝于強(qiáng)。
整首詩詞以沉香石為主題，通過對(duì)石頭的描繪和聯(lián)想，抒發(fā)了作者對(duì)人生和命運(yùn)的深刻思考和感慨。沉香石的形象象征著作者自身的心境和精神追求，而對(duì)其他物象的描繪則通過對(duì)比和聯(lián)想，進(jìn)一步凸顯了作者對(duì)命運(yùn)和人事無常的反思。整體上，這首詩詞表達(dá)了對(duì)堅(jiān)韌和執(zhí)著精神的
|
|
