|
|
張飛傳 / 作者：蘇軾 |
先主反劉璋，兵意頗不義。
孔明古豪杰，何乃為此事。
劉璋固庸主，誰為死不二。
嚴(yán)子獨(dú)何賢，談笑傲碪幾。
國(guó)亡君已執(zhí)，嗟子死誰為。
何人刻山石，使我空涕淚。
吁嗟斷頭將，千古為病悸。
|
|
張飛傳解釋：
《張飛傳》是一首宋代蘇軾創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
先主反劉璋，兵意頗不義。
孔明古豪杰，何乃為此事。
劉璋固庸主，誰為死不二。
嚴(yán)子獨(dú)何賢，談笑傲碪幾。
國(guó)亡君已執(zhí)，嗟子死誰為。
何人刻山石，使我空涕淚。
吁嗟斷頭將，千古為病悸。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾對(duì)歷史中的一段故事的思考和感慨。詩(shī)中提到了三個(gè)主要人物：先主劉備、劉璋和張飛，以及他們之間的關(guān)系。
詩(shī)的開頭談到了先主劉備反對(duì)劉璋的事情，表示劉備的行動(dòng)有些不公正，缺乏正義感。然后，蘇軾對(duì)孔明的行為表示疑惑，認(rèn)為作為一個(gè)古代的英雄人物，他為什么參與了這樣的事情。
接下來，詩(shī)中提到了劉璋作為一個(gè)庸碌的君主，沒有什么出色的才能，但他卻為了自己的利益而不惜犧牲別人的生命。與此形成鮮明對(duì)比的是嚴(yán)子陵，他以傲然的姿態(tài)對(duì)待生死，不愿意屈服于權(quán)勢(shì)之下。
在詩(shī)的后半部分，蘇軾表達(dá)了對(duì)國(guó)家的衰亡和君主的無能的嘆息。他感慨地問：是誰雕刻了山石，讓我空悲淚流。最后，他用“斷頭將”一詞來形容那些為權(quán)力而犧牲的人，表示對(duì)這種現(xiàn)象的深深憂慮，認(rèn)為這是長(zhǎng)久以來的病態(tài)。
總體而言，這首詩(shī)詞通過對(duì)歷史事件和人物的思考，表達(dá)了對(duì)道德淪喪、權(quán)力斗爭(zhēng)和國(guó)家命運(yùn)的憂慮。蘇軾以深沉的情感和犀利的筆觸，揭示了人性的弱點(diǎn)和社會(huì)的不公，呼喚著更高尚的道德標(biāo)準(zhǔn)和對(duì)國(guó)家命運(yùn)的關(guān)切。
|
|
