|
|
洛州蕭司兵謁兄還赴洛成禮 / 作者：沈佺期 |
棠棣日光輝，高襟應(yīng)序歸。
來成鴻雁聚，去作鳳凰飛。
細(xì)草承輕傳，驚花慘別衣。
灞亭春有酒，岐路惜芬菲。
|
|
洛州蕭司兵謁兄還赴洛成禮解釋：
詩詞的中文譯文：
《洛州蕭司兵謁兄還赴洛成禮》
棠棣的花日光輝，高高的衣襟應(yīng)當(dāng)相迎。
來的人們鴻雁一般匯聚，去的人們?nèi)瑛P凰一樣飛翔。
細(xì)細(xì)的草兒傳遞著消息，驚動著花朵為別而慘哀。
在灞亭春季有好酒，岐路上卻惜逝去的芳菲。
詩意：
這首詩描繪了洛州的景象，以及文人蕭司兵面對離別和重逢的情感。詩中的兩個人物，一個是即將返洛的離宮高士，另一個是即將離別的文人蕭司兵。他們之間以棠棣花的光輝來象征美好，以鴻雁和鳳凰的飛翔來象征歸來與離去。細(xì)草和驚花分別象征著信息傳遞和離別之痛。最后的灞亭和岐路，則分別象征著告別與惜別之情。
賞析：
這首詩以唐代的文人情懷和詩人的細(xì)膩感悟為基調(diào)，運用唐詩中常見的花鳥意象，抒發(fā)了詩人對別離和相聚的思緒。詩的意境和感情由外而內(nèi)，層層遞進(jìn)，展現(xiàn)了人間情感和自然景物相融合的美感。詩人通過對細(xì)節(jié)的描寫，表達(dá)了由衷的思念和珍惜之情。整首詩以自然景物來表達(dá)詩人內(nèi)心的情感，營造出一種恬靜、淡然的美感。同時，詩人也反映出了身處亂世之中，對溫馨和美好的向往和追求。 |
|
