|
|
杭州送蕭寶校書(shū) / 作者:朱慶馀 |
馬識(shí)青山路,人隨白浪船。
別君猶有淚,學(xué)道謾經(jīng)年。
|
|
杭州送蕭寶校書(shū)解釋?zhuān)?/h2> 《杭州送蕭寶校書(shū)》是唐代詩(shī)人朱慶馀所作,下面是詩(shī)詞的中文譯文:
馬識(shí)青山路,
人隨白浪船。
別君猶有淚,
學(xué)道謾經(jīng)年。
這首詩(shī)詞描寫(xiě)了送別好友蕭寶,望著他乘船離開(kāi)杭州的情景,表達(dá)了詩(shī)人的離愁別緒。
首句“馬識(shí)青山路”,是在描述詩(shī)人和蕭寶的離別之際,詩(shī)人騎馬沿著青山路送別好友。第二句“人隨白浪船”,是在描繪蕭寶乘船而去的情景,白浪船在江面上行駛,人影漸行漸遠(yuǎn)。第三句“別君猶有淚”,表達(dá)了詩(shī)人在送別時(shí)仍然難以割舍的情感,離別之際,詩(shī)人的心中還有不舍之情。最后一句“學(xué)道謾經(jīng)年”,表達(dá)了詩(shī)人和蕭寶都是學(xué)道之人,意為“學(xué)習(xí)道理已有多年”,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)蕭寶的敬重和祝福。
整首詩(shī)描寫(xiě)了朋友離別時(shí)的情感,詩(shī)人表達(dá)了自己的離愁別緒,并祝福好友一路順風(fēng)。這首詩(shī)詞語(yǔ)言簡(jiǎn)練,情感真摯,充滿(mǎn)了離別的哀思和祝福之情,具有很高的藝術(shù)價(jià)值。 |
|