|
|
送滕庶子致仕歸江南 / 作者：朱慶馀 |
常懷獨(dú)往意，此日去朝簪。
丹詔榮歸騎，清風(fēng)滿故林。
諸侯新起敬，遺老重相尋。
在處饒山水，堪行慰所心。
|
|
送滕庶子致仕歸江南解釋：
中文譯文：送滕庶子歸江南退休
詩(shī)意：詩(shī)人送滕庶子歸江南退休，他常常懷有獨(dú)自追求的心意，今天他去朝廷戴上官帽。滕庶子因功榮歸，騎著盛大的車(chē)隊(duì)回家，清風(fēng)吹拂著熟悉的林木。諸侯們新晉升，紛紛向滕庶子致以敬意，老朋友也來(lái)相拜。他將在富饒的山水之間生活，這應(yīng)該能夠安慰他的內(nèi)心。
賞析：這首詩(shī)描繪了滕庶子致仕歸江南的場(chǎng)景。詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)滕庶子的欣賞與祝福，也展示了江南山水的美景。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)滕庶子的歸鄉(xiāng)之路，表達(dá)了對(duì)功勛老人的尊敬和敬仰之情。詩(shī)中體現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然風(fēng)景和人與人之間情誼的贊美。滕庶子致仕歸來(lái)，重新融入江南山水之中，體現(xiàn)了老年人享受晚年生活的愿景。整首詩(shī)以淡雅的筆觸描繪出滕庶子的歸鄉(xiāng)之路，展示了作者對(duì)他的敬佩與祝福之情。 |
|
