|
|
|
一山盡天苑，一峰開道宮。
道花飛羽衛(wèi)，天鳥游云空。
玉殿俯玄水，春旗搖素風(fēng)。
夾門小松柏，覆井新梧桐。
自昔大仙下，乃知元化功。
神皇作桂館，此意與天通。
|
|
述降圣觀解釋：
詩(shī)詞：《述降圣觀》
一山盡天苑，一峰開道宮。
道花飛羽衛(wèi)，天鳥游云空。
玉殿俯玄水，春旗搖素風(fēng)。
夾門小松柏，覆井新梧桐。
自昔大仙下，乃知元化功。
神皇作桂館，此意與天通。
中文譯文：
一座山峰成了天上的苑囿，一座峰巔上有一座道宮。
道花在空中飄飛，天鳥在云空中游蕩。
玉殿俯瞰著玄色的水，春季的旗幟搖動(dòng)著清新的風(fēng)。
小松樹和柏樹夾道而立，新梧桐樹倒映在井中。
自從古仙下凡以來(lái)，才知道元化的功效。
神皇建造了桂館，這里的意義與天相通。
賞析：
《述降圣觀》這首詩(shī)詞是唐代儲(chǔ)光羲所作，描繪了一座神圣的觀廟景象。整首詩(shī)以富有想象力的語(yǔ)言描繪了觀廟的壯麗景色，使用了豐富的修辭手法，使人們仿佛身臨其境。
首句“一山盡天苑，一峰開道宮”，以一座山峰為中心，將觀廟比喻為一座宛如天上苑囿的地方，想象力十分豐富。接下來(lái)的幾句以道觀建筑為背景，描寫了道花飛舞、天鳥徜徉的場(chǎng)景，給人以神秘而壯麗的視覺感受。
之后的兩句“玉殿俯玄水，春旗搖素風(fēng)”，用簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言形容了宮殿俯瞰著幽靜的水面以及春季旗幟隨風(fēng)搖動(dòng)的景象，給人以清新寧?kù)o的感覺。
接下來(lái)的“夾門小松柏，覆井新梧桐”，描繪了道觀門前茂盛的松柏和井邊新栽種的梧桐，使整個(gè)景象更加生動(dòng)。
最后兩句“自昔大仙下，乃知元化功。神皇作桂館，此意與天通”，表達(dá)了觀廟所具有的神圣和神秘之處，將觀廟與道家的修行、天地之間的聯(lián)系相結(jié)合，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于神圣與人間相通的美好愿望。
整首詩(shī)詞以虛實(shí)結(jié)合、以景物描繪和意象聯(lián)想為主要手法，通過豐富的詞語(yǔ)描述創(chuàng)造了一個(gè)壯美、神秘的空間，使讀者在想象與感受中體驗(yàn)了觀廟帶來(lái)的宏偉與神圣。 |
|
