|
|
送夔州班使君 / 作者：司空曙 |
魚(yú)國(guó)巴庸路，麾幢漢守過(guò)。
曉檣爭(zhēng)市隘，夜鼓祭神多。
云白當(dāng)山雨，風(fēng)清滿峽波。
夷陵舊人吏，猶誦兩岐歌。
|
|
送夔州班使君解釋：
《送夔州班使君》是唐代詩(shī)人司空曙創(chuàng)作的一首詩(shī)。該詩(shī)描繪了班使君離去的情景，雖然篇幅不長(zhǎng)，卻把班使君的風(fēng)采和他在夔州的工作給以深情的描寫(xiě)。
詩(shī)中的魚(yú)國(guó)指的是夔州，巴庸路則是指巴東和巴陵。麾幢漢守過(guò)，意為班使君所服務(wù)的川漢之地已經(jīng)被漢人收復(fù)。曉檣爭(zhēng)市隘，夜鼓祭神多，描繪了夔州的繁華和宗教儀式的多樣性。云白當(dāng)山雨，風(fēng)清滿峽波，描寫(xiě)了夔州美麗的自然風(fēng)光。
最后兩句“夷陵舊人吏，猶誦兩岐歌”指的是夷陵（指三峽）的舊時(shí)人民和官吏，仍然在懷念和歌頌夔州的美景和歷史。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)夔州的描繪，展現(xiàn)了詩(shī)人司空曙對(duì)班使君的敬佩和對(duì)夔州的喜愛(ài)之情。詩(shī)意深遠(yuǎn)，可以說(shuō)是一首送別詩(shī)中的佳作。
詩(shī)詞中文譯文：
魚(yú)國(guó)巴庸路，漢幕下離去。
清晨船爭(zhēng)市集狹，夜間鼓聲祭神多。
云白罩山雨，風(fēng)清滿峽波。
夷陵舊時(shí)人們官吏，仍在思念兩岐歌。
賞析：這首詩(shī)通過(guò)描繪夔州的自然風(fēng)光和宗教儀式，展現(xiàn)了夔州的繁華與美麗。詩(shī)人以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表現(xiàn)了對(duì)班使君的敬佩和對(duì)夔州的喜愛(ài)之情。詩(shī)詞遣詞用典簡(jiǎn)練而情感深厚，給人以深思和回味之感。整首詩(shī)具有強(qiáng)烈的情感色彩，傳遞出詩(shī)人對(duì)離別的感慨和對(duì)班使君的送別之情。同時(shí)，詩(shī)人也通過(guò)描繪夔州的景物和人物，展示了自己對(duì)夔州的熱愛(ài)和懷念之情。這首詩(shī)以細(xì)膩的筆觸，展現(xiàn)了一種別離的苦悶與無(wú)奈之情，具有較高的藝術(shù)價(jià)值。 |
|
