|
|
竹里徑 / 作者：司空曙 |
幽徑行跡稀，清陰苔色古。
蕭蕭風(fēng)欲來(lái)，乍似蓬山雨。
|
|
竹里徑解釋：
竹林中的小徑，走過(guò)的行人很少，清涼的陰影中長(zhǎng)滿了古色古香的苔蘚。微風(fēng)拂過(guò)，仿佛是蓬萊山上的雨落。
中文譯文：
竹林小徑隱蹤跡，清涼的陰影中苔色古。微風(fēng)輕拂到，仿佛是蓬萊山上的雨。
詩(shī)意：
這首詩(shī)通過(guò)描繪竹林小徑的景色，表達(dá)了清凈、幽靜的氛圍。行人稀少，仿佛進(jìn)入了一個(gè)與外界隔絕的世界。清涼的陰影和古色古香的苔蘚給人一種古樸的感覺(jué)。微風(fēng)拂過(guò)竹林，如同輕雨從蓬萊山頂灑下，給人帶來(lái)一種寧?kù)o和愜意的感覺(jué)。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和生動(dòng)的比喻，刻畫出竹林中的幽深景色。司空曙通過(guò)描寫竹林小徑的稀少行人和清涼的陰影，將讀者帶入了一個(gè)靜謐的世界。詩(shī)中的比喻“乍似蓬山雨”使人感受到了微風(fēng)吹拂的輕柔和竹林中的清新氣息。整首詩(shī)意境清新，給人一種寧?kù)o和舒適的感覺(jué)，展現(xiàn)出唐代詩(shī)人對(duì)自然的細(xì)膩感受和崇尚自然的情感。 |
|
