|
|
為李魏公賦謝汧公 / 作者：司空曙 |
白雪高吟際，青霄遠(yuǎn)望中。
誰言路遐曠，宮徵暗相通。
|
|
為李魏公賦謝汧公解釋：
《為李魏公賦謝汧公》是唐代司空曙創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
白雪高吟際，青霄遠(yuǎn)望中。
誰言路遐曠，宮徵暗相通。
詩意：
這首詩詞表達(dá)了作者對(duì)李魏公和汧公的贊美和祝福之情。詩人以雪和天空為意象，描繪了李魏公高遠(yuǎn)的聲望和汧公的卓越才華。他們的名聲高聳入云，就像白雪飛揚(yáng)在天空之上。詩人質(zhì)問世人誰能說他們的成就和貢獻(xiàn)是微不足道的，就像宮和徵兩個(gè)音律相互關(guān)聯(lián)，暗合相通，顯示出他們之間的緊密聯(lián)系。
賞析：
這首詩詞運(yùn)用了雪和天空的意象，通過形象的描繪和隱喻的運(yùn)用，表達(dá)了對(duì)李魏公和汧公的贊美之情。白雪高吟際，青霄遠(yuǎn)望中，形容了他們的聲望和才華高聳入云，與眾不同。詩人借用音律的比喻，將宮徵兩個(gè)音律暗合相通，表達(dá)了他們之間的緊密聯(lián)系和相互呼應(yīng)。整首詩詞言簡意賅，用意象直觀生動(dòng)地表達(dá)了作者的贊美之情，展現(xiàn)了李魏公和汧公的非凡才華和卓越成就。
總之，這首詩詞以雪和音律為意象，通過形象描繪和隱喻的運(yùn)用，表達(dá)了對(duì)李魏公和汧公的贊美和祝福之情，展現(xiàn)了他們的高聳聲望和緊密聯(lián)系。 |
|
