|
|
和李員外與舍人詠玫瑰花寄徐侍郎 / 作者：司空曙 |
仙吏紫薇郎，奇花共玩芳。
攢星排綠蒂，照眼發(fā)紅光。
暗妒翻階藥，遙連直署香。
游枝蜂繞易，礙刺鳥銜妨。
露濕凝衣粉，風(fēng)吹散蕊黃。
蒙蘢珠樹合，煥爛錦屏張。
留客勝看竹，思人比愛棠。
如傳采蘋詠，遠(yuǎn)思滿瀟湘。
|
|
和李員外與舍人詠玫瑰花寄徐侍郎解釋：
《和李員外與舍人詠玫瑰花寄徐侍郎》是唐代司空曙創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞中文譯文：
仙吏紫薇郎，奇花共玩芳。
攢星排綠蒂，照眼發(fā)紅光。
暗妒翻階藥，遙連直署香。
游枝蜂繞易，礙刺鳥銜妨。
露濕凝衣粉，風(fēng)吹散蕊黃。
蒙蘢珠樹合，煥爛錦屏張。
留客勝看竹，思人比愛棠。
如傳采蘋詠，遠(yuǎn)思滿瀟湘。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了與李員外和舍人一同贊美玫瑰花并寄給徐侍郎的情景。詩(shī)中以花為主題，表達(dá)了作者對(duì)玫瑰花的贊美之情。
首先，詩(shī)人將徐侍郎比作仙吏紫薇郎，形容他的身份高貴。然后，詩(shī)人與李員外和舍人一同賞玩奇特的玫瑰花，共同分享花朵的芬芳之美?；ǘ渖闲切屈c(diǎn)點(diǎn)的綠蒂，散發(fā)出耀眼的紅光，給人以美好的視覺享受。
接下來(lái)，詩(shī)人描述了花朵的特點(diǎn)?；ㄩ_時(shí)，散發(fā)出迷人的香氣，吸引了蜜蜂圍繞覓食，但有時(shí)候花刺會(huì)妨礙到鳥兒的啄食?；ò晟系穆端温湓谝路?，好似散落的粉末；微風(fēng)吹過，花蕊上的黃色花粉也被吹散。整個(gè)花叢如珍珠樹一般茂盛，猶如錦屏一般絢爛。
最后，詩(shī)人表達(dá)了留客觀賞竹子勝過欣賞玫瑰花，但思念之人卻比對(duì)棠花的愛更深。詩(shī)人通過引用采蘋詠的典故，表達(dá)了思念之情。他遠(yuǎn)在瀟湘之地，卻心系遠(yuǎn)方的人。
這首詩(shī)詞以鮮明而美麗的形象描繪了玫瑰花的奇特之美，通過詩(shī)人對(duì)花朵的觀察和感受，展示了他對(duì)自然之美的贊美和對(duì)情感的表達(dá)。整首詩(shī)意典雅，字里行間透露出作者深情的心境，給人以美的享受和思考的空間。 |
|
