|
|
詠水 / 作者：駱賓王 |
列名通地紀，疏派合天津。
波隨月色凈，態(tài)逐桃花春。
照霞如隱石，映柳似沉鱗。
終當挹上善，屬意澹交人。
|
|
詠水解釋：
《詠水》
列名通地紀，
疏派合天津。
波隨月色凈，
態(tài)逐桃花春。
照霞如隱石，
映柳似沉鱗。
終當挹上善，
屬意澹交人。
中文譯文：
排列名字通知紀律，
放松巧妙地連結(jié)了天河。
水波隨著月光而變得清澈，
水面上的波紋因桃花的姿態(tài)而顯得生動。
照射到水面的霞光，仿佛石頭隱約可見，
柳樹的倒影則像是沉靜的魚鱗。
最終將會擁有上善的品格，
屬意安靜地與人交往。
詩意：
這首詩《詠水》通過描繪水的景象，表達了作者對美好的追求和向往。他從水的名字到水的特征，再到自己的心境，將自然景觀與情感融為一體。水波隨著月光而清澈，桃花姿態(tài)的倒影給水面帶來生動之美。作者也通過這個景象，寄托了自己對美好品格和與人相處方式的期望。
賞析：
《詠水》以嫻熟的語言描繪了水的景象，以及與水景相應的心境。詩人通過形象的描繪，把讀者帶入了一個富有浪漫色彩的環(huán)境中，最終以自己的情感寄托出對美好品格和人際交往的向往。整首詩筆調(diào)平和，節(jié)奏流暢，旨在傳達出對生活的美好向往和對人情世故的安靜態(tài)度。讀者可以通過欣賞這首詩來感受到自然之美以及對高尚品格的渴望。 |
|
