|
|
送郭贊府歸淮南 / 作者：韓翃 |
駿馬淮南客，歸時(shí)引望新。
江聲六合暮，楚色萬(wàn)家春。
白苧歌西曲，黃苞寄北人。
不知心賞后，早晚見行塵。
|
|
送郭贊府歸淮南解釋：
《送郭贊府歸淮南》是唐代詩(shī)人韓翃創(chuàng)作的一首詩(shī)。詩(shī)意描寫了駿馬歸來時(shí)引人期待的場(chǎng)景，以及江水的聲音、楚地的春色，詩(shī)詞樸素自然，充滿田園風(fēng)光和鄉(xiāng)土之趣。
詩(shī)詞的中文譯文大致如下：
駿馬在淮南塞，客人歸來歡迎新。
晚上六合江水潺潺，楚地春色美麗絢爛。
唱著白苧西曲，寄送黃苞給北方人。
我不知道心中的期盼，
是否早晚能夠見到他踏上行程。
這首詩(shī)詞通過描繪駿馬歸來引人期待的情景，展示了韓翃對(duì)家鄉(xiāng)的向往和思念之情。他描繪了淮南的美景和江水的聲音，以及楚地春天的美麗景色。詩(shī)人用簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)對(duì)家鄉(xiāng)和親人的思念之情，同時(shí)表達(dá)了對(duì)將要離別的惋惜。
在這首詩(shī)中，白苧和黃苞則分別象征著鮮花與濃香，它們被詩(shī)人用來描述美麗的景色和寄托對(duì)親人的思念之情。整首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)歸鄉(xiāng)和離別的情感，并以深情的筆觸描繪了家鄉(xiāng)的美好和親人的牽掛，給人以溫暖和愉悅的感覺。 |
|
