|
|
送客水路歸陜 / 作者：韓翃 |
相風(fēng)竿影曉來斜，渭水東流去不賒。
枕上未醒秦地酒，舟前已見陜?nèi)思摇?br/>
春橋楊柳應(yīng)齊葉，古縣棠梨也作花。
好是吾賢佳賞地，行逢三月會連沙。
|
|
送客水路歸陜解釋：
中文譯文：
早晨，相送客人，看著風(fēng)箏在竿上飛舞，斜陽照在渭水上，水東流不停。我還沒醒來，就已經(jīng)看到了陜西人的家。春天的橋上，楊柳和齊葉一樣繁茂，古縣的棠梨也開出了美麗的花朵。這里是我喜歡的地方，每年三月我都會來這里游玩。
詩意：
這首詩描繪了唐代詩人韓翃送客的情景。他在早晨看著風(fēng)箏在竿上飛舞，斜陽照在渭水上，水東流不停。他還沒醒來，就已經(jīng)看到了陜西人的家。春天的橋上，楊柳和齊葉一樣繁茂，古縣的棠梨也開出了美麗的花朵。他喜歡這里，每年三月都會來這里游玩。
賞析：
這首詩描寫了唐代的一幅美麗景象，早晨的渭水，風(fēng)箏在竿上飛舞，春天的橋上，楊柳和齊葉一樣繁茂，古縣的棠梨也開出了美麗的花朵。詩人通過這些細(xì)節(jié)，表達(dá)了他對這個地方的喜愛之情。詩人喜歡這里，每年三月都會來這里游玩，這也表現(xiàn)了他對這個地方的眷戀之情。整首詩情感真摯，感性而不失理性，是一首很美的送別詩。 |
|
