|
|
歸山與酒徒別 / 作者：李端 |
野客本無事，此來非有求。
煩君徵樂餞，未免憶山愁。
紅燭侵明月，青娥促白頭。
童心久已盡，豈為艷歌留。
|
|
歸山與酒徒別解釋：
《歸山與酒徒別》是唐代詩人李端創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
野客本無事，此來非有求。
煩君徵樂餞，未免憶山愁。
紅燭侵明月，青娥促白頭。
童心久已盡，豈為艷歌留。
詩意：
這首詩詞描繪了一個(gè)離開山野生活、告別酒徒朋友的歸山之旅。野客（指山野間自由自在的人）本來無所事事，此次離開并非為了尋求什么。作者煩擾著朋友，請求他來相送，以免自己在回山的途中感到孤獨(dú)憂愁。紅色的蠟燭漸漸侵蝕著明亮的月光，年輕的女子催促著年邁的白發(fā)人。童心已經(jīng)消逝殆盡，怎能為了紅塵的艷歌而留戀不舍呢？
賞析：
這首詩詞表達(dá)了李端對(duì)山野生活的向往和對(duì)俗世煩憂的厭倦之情。詩中用對(duì)比的手法，通過描繪紅燭侵明月和青娥促白頭，表現(xiàn)了時(shí)間的流逝和人事的變遷。童心已消逝，作者已經(jīng)看透了紅塵世界的浮華和虛妄，不再為世俗的艷歌所留戀。歸山的決定既是對(duì)自由自在生活的追求，也是對(duì)內(nèi)心寧靜與淡泊的向往。
這首詩詞展示了李端獨(dú)特的寫作風(fēng)格，他以簡潔明了的語言表達(dá)了自己對(duì)世俗煩憂的厭倦和對(duì)山野生活的向往。通過對(duì)時(shí)間流逝和人生變遷的描繪，以及對(duì)童心的消逝的反思，詩詞傳達(dá)了一種對(duì)人生返璞歸真、追求內(nèi)心寧靜的理念。整首詩情緒平和，言簡意賅，給人一種深思熟慮、超脫塵世的感覺，展現(xiàn)了唐代詩人獨(dú)有的哲思和境界。 |
|
