|
|
便殿候?qū)?/ 作者:吳融 |
宣呼晝?nèi)肴镏閷m,玉女窗扉薄霧籠。
待得華胥春夢(mèng)覺(jué),半竿斜日下廂風(fēng)。
|
|
便殿候?qū)忉專?/h2> 便殿候?qū)?br/> 宣呼晝?nèi)肴镏閷m,
玉女窗扉薄霧籠。
待得華胥春夢(mèng)覺(jué),
半竿斜日下廂風(fēng)。
譯文:
宣室的白晝已經(jīng)來(lái)到蕊珠宮,
玉女們的窗戶輕紗籠罩著輕霧。
等待著華胥仙子的春夢(mèng)醒來(lái),
半竿的斜陽(yáng)照著低矮房屋吹著微風(fēng)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描寫了一幅神仙世界的畫(huà)面。蕊珠宮是仙女們的居所,宣呼晝的到來(lái)暗示著神界的花園正在蘇醒。玉女們輕紗窗戶上彌漫著薄霧,給整個(gè)場(chǎng)景增添了神秘而朦朧的感覺(jué)。詩(shī)人等待著華胥仙子的春夢(mèng)醒來(lái),暗示著詩(shī)人渴望與仙子相見(jiàn)。華胥仙子是中國(guó)古代神話中的人物,象征著美麗與神秘。最后兩句描述著日落時(shí)分的廂風(fēng),將讀者帶入了一種寧?kù)o和神秘的氛圍中。
這首詩(shī)通過(guò)描繪仙境景象,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美麗和神秘的追求和向往。整首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練,形象生動(dòng),給人以想象和遐想的空間。 |
|