|
|
賀給事嘗詣蔡起居郊館有詩(shī)因命同作 / 作者：張九齡 |
記言聞直史，筑室面層阿。
豈不承明入，終云幽意多。
沉冥高士致，休浣故人過。
前嶺游氛滅，中林芳?xì)夂汀?br/>
茲辰阻佳趣，望美獨(dú)如何。
|
|
賀給事嘗詣蔡起居郊館有詩(shī)因命同作解釋：
《賀給事嘗詣蔡起居郊館有詩(shī)因命同作》是唐代張九齡的作品。詩(shī)意所表達(dá)的是作者對(duì)友人蔡起居在郊外建筑別墅并作詩(shī)的祝賀之情。
這首詩(shī)的中文譯文大致是：我聽說直史蔡起居修建了房屋，面對(duì)向陽(yáng)的地方。這難道不是為了接受皇上的賜命，最終卻體現(xiàn)出深邃的意境。沉浸在幽邃中的高士們聚集在這里，歡迎曾經(jīng)往來的故交。過去曾經(jīng)游玩的山嶺上的氛圍消散了，中林里的芳香氣息融合在一起。然而，在這個(gè)美好的時(shí)光里，我卻無(wú)法加入其中，獨(dú)自享受美的感受是何等孤獨(dú)。
這首詩(shī)通過描繪蔡起居在郊外建筑別墅及其中的氛圍，表達(dá)了作者對(duì)蔡起居的祝賀和對(duì)此景的羨慕之情。詩(shī)中運(yùn)用了詩(shī)人獨(dú)特的意境和聰明的對(duì)比手法，將友人興建別墅的歡樂與自己的孤寂巧妙地結(jié)合起來，表達(dá)了一種對(duì)美好生活的向往與追求，并以此反映了自己的境遇。這首詩(shī)語(yǔ)言簡(jiǎn)練，意蘊(yùn)豐富，既傳達(dá)出詩(shī)人的情感，又展示了作者的才華和對(duì)美的追求。 |
|
