|
|
登荊州城望江二首 / 作者：張九齡 |
滔滔大江水，天地相終始。
經(jīng)閱幾世人，復(fù)嘆誰(shuí)家子。
東望何悠悠，西來(lái)晝夜流。
歲月既如此，為心那不愁。
|
|
登荊州城望江二首解釋：
登荊州城望江二首
滔滔大江水，天地相終始。
經(jīng)閱幾世人，復(fù)嘆誰(shuí)家子。
東望何悠悠，西來(lái)晝夜流。
歲月既如此，為心那不愁。
譯文：
登上荊州城望江，有兩首詩(shī)。
滔滔大江水，天地的循環(huán)從始至終。
經(jīng)歷了幾世人的眼目，再次感嘆誰(shuí)家的子弟。
東望江水何等悠遠(yuǎn)，西去江水日夜不停流。
歲月如此逝去，我心中又何憂愁。
詩(shī)意：
這首詩(shī)通過(guò)描述登上荊州城遠(yuǎn)望長(zhǎng)江的情景，表達(dá)了對(duì)時(shí)間的感慨和對(duì)人生的思考。大江滔滔不息，天地相終始，暗喻了時(shí)間的流逝和人世間的萬(wàn)變。詩(shī)人經(jīng)歷多年，經(jīng)歷了無(wú)數(shù)眾生的生死起落，卻仍然感嘆人生的短暫和無(wú)常。東望江水，感嘆流水遠(yuǎn)去，不停地流淌，而西去江水又不停地流回，晝夜不息，象征了歲月的變遷與永恒。詩(shī)人在歲月的流轉(zhuǎn)中，體悟到了塵世的無(wú)常，然而他在面對(duì)歲月的流逝時(shí)，內(nèi)心卻并不憂愁。
賞析：
這首詩(shī)通過(guò)景物的描寫，展示了詩(shī)人對(duì)時(shí)間的感慨和對(duì)人生的思考。通過(guò)寫長(zhǎng)江的流水不停滾滾而去，表達(dá)了時(shí)間的無(wú)常和人生的短暫。詩(shī)人通過(guò)描述長(zhǎng)江望不盡的流水，以及自己對(duì)幾世人的體悟，傳達(dá)了人生的無(wú)常和歲月的飛逝。然后，詩(shī)人點(diǎn)出了他沒(méi)有憂愁的原因，顯示出他對(duì)人生的豁達(dá)和對(duì)未來(lái)的樂(lè)觀態(tài)度。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的文字，表達(dá)了深刻的思考和對(duì)人生的理解，給予讀者很大的啟示。 |
|
