|
|
春江獨(dú)釣 / 作者：戴叔倫 |
獨(dú)釣春江上，春江引趣長(zhǎng)。
斷煙棲草碧，流水帶花香。
心事同沙鳥，浮生寄野航。
荷衣塵不染，何用濯滄浪。
|
|
春江獨(dú)釣解釋：
《春江獨(dú)釣》是唐代戴叔倫的作品。這首詩(shī)以描繪春江獨(dú)釣的景象為主題，展示了詩(shī)人的心境和情感。
詩(shī)中的"獨(dú)釣春江上，春江引趣長(zhǎng)"描繪了一個(gè)人獨(dú)自坐在春江上垂釣的場(chǎng)景，享受著靜謐而樂趣無(wú)窮的時(shí)光。"斷煙棲草碧，流水帶花香"表達(dá)了春天的景色，草木蓬勃生長(zhǎng)，江水泛起微波，而花香隨著流水傳來(lái)。
"心事同沙鳥，浮生寄野航"意味著詩(shī)人將自己的心事與這片自然景觀相融合，感嘆人生的浮華與虛幻，使得自己的心靈得到一種脫離塵世的寧?kù)o。"荷衣塵不染，何用濯滄浪"表達(dá)了詩(shī)人不愿為塵世的名利所染，不需要去濯洗江水，因?yàn)樽约旱膬?nèi)心已經(jīng)潔凈如荷花衣。
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言和自然的景象描繪了一個(gè)人與自然和諧相處的美好場(chǎng)景。通過與自然的交融，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)人生的思考和追求內(nèi)心寧?kù)o的愿望。
中文譯文：
獨(dú)坐春江上垂釣，春江引人尋趣久。
遠(yuǎn)處煙斷樹上棲，江水中帶著花香。
我內(nèi)心的煩憂如同沙鳥，飄蕩在浮生野航之上。
我穿著荷衣，不被塵世的紛擾所染，何需浸泡在滄浪之中。 |
|
