|
|
奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡 / 作者：戴叔倫 |
軒車出東閣，都邑繞南河。
馬首先春至，人心比歲和。
省風(fēng)傳隱恤，持法去煩苛。
卻想埋輪者，論功此日多。
|
|
奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡解釋：
《奉同汴州李相公勉送郭布殿中出巡》是唐代詩人戴叔倫創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
軒車出東閣，
都邑繞南河。
馬首先春至，
人心比歲和。
省風(fēng)傳隱恤，
持法去煩苛。
卻想埋輪者，
論功此日多。
詩意：
這首詩詞是戴叔倫在送別郭布殿中出巡時所寫。詩人描述了出行的情景，描繪了郭布出發(fā)的盛況和人們對他的期望。他以郭布為代表，表達(dá)了對官員的期望和對國家治理的思考。
賞析：
這首詩詞通過生動的描寫和富有節(jié)奏感的語言，展現(xiàn)了詩人對郭布的贊賞和對他出使的祝福。詩的前兩句"軒車出東閣，都邑繞南河"描繪了官員郭布的出行場景，車馬喧囂，人們簇?fù)碓谝黄?，為他送行?馬首先春至，人心比歲和"表達(dá)了人們對郭布的期待，將他與春天的到來相比，寄托了對他能帶來和平與繁榮的期望。
接下來的兩句"省風(fēng)傳隱恤，持法去煩苛"提到了郭布的責(zé)任和使命。"省風(fēng)傳隱恤"意味著他要審查政風(fēng)，傳遞民眾的冤情，維護(hù)社會的公平正義。"持法去煩苛"則表明他將以嚴(yán)明的法律來治理，消除煩瑣和苛刻之風(fēng)。
最后兩句"卻想埋輪者，論功此日多"表達(dá)了詩人對那些默默奉獻(xiàn)的人們的思念和贊美。"埋輪者"指的是為官員的車輛修補(bǔ)道路的人，他們的功勞雖然不為人所知，但在這一天他們的功績卻是眾所周知的。
整首詩以簡潔明快的語言，將郭布出巡的場景和人們的期望描繪得栩栩如生。通過對官員的稱贊和對默默奉獻(xiàn)者的贊美，詩人展現(xiàn)了對社會治理的思考和對國家繁榮的祝愿，體現(xiàn)了唐代社會對官員廉潔奉公、為民造福的期待。 |
|
