|
|
山居即事 / 作者：戴叔倫 |
巖云掩竹扉，去鳥帶馀暉。
地僻生涯薄，山深俗事稀。
養(yǎng)花分宿雨，剪葉補(bǔ)秋衣。
野渡逢漁子，同舟蕩月歸。
|
|
山居即事解釋：
《山居即事》是唐代詩(shī)人戴叔倫的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文：
巖云掩竹扉，
山巖上的云霧遮掩著竹門，
去鳥帶馀暉。
一只飛往遠(yuǎn)處的鳥兒帶走了余暉。
地僻生涯薄，
住在偏僻的地方，生活簡(jiǎn)樸，
山深俗事稀。
山深處，世俗的事情很少。
養(yǎng)花分宿雨，
種植的花朵分擔(dān)夜雨的滋潤(rùn)，
剪葉補(bǔ)秋衣。
修剪葉子來(lái)修補(bǔ)秋衣。
野渡逢漁子，
在野外的渡口遇到了漁夫，
同舟蕩月歸。
一同乘船，蕩著月光歸家。
《山居即事》表達(dá)了詩(shī)人在山居生活中的感受和體驗(yàn)。他住在偏僻的山間，周圍的景色與自然環(huán)境交相輝映，巖石上的云霧掩蓋了竹門，遠(yuǎn)處的鳥兒帶走了余暉，這些景象都展現(xiàn)了山居的寧?kù)o和幽雅。
詩(shī)人生活簡(jiǎn)樸，山深處的世俗事物很少影響到他。他養(yǎng)花，讓花朵在夜雨中得到滋潤(rùn)，修剪葉子來(lái)補(bǔ)充秋衣，這顯示了他的生活方式和對(duì)自然的關(guān)注。
在詩(shī)的最后兩句中，詩(shī)人描述了在野外渡口遇到漁夫的情景，他們一同乘船，蕩著月光歸家。這種與自然相伴的歸途給人以寧?kù)o和愉悅的感受。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)約的語(yǔ)言展示了山居生活的寧?kù)o和與大自然的和諧相處，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然的熱愛和對(duì)簡(jiǎn)樸生活的追求。通過描繪山野的景色和描述自然與人的互動(dòng)，詩(shī)人傳達(dá)了一種遠(yuǎn)離塵囂、追求內(nèi)心寧?kù)o的生活理念。 |
|
