|
|
下第寄宣城幕中諸公 / 作者：趙嘏 |
一醉曾將萬(wàn)事齊，暫陪歡去便如泥。
黃花李白墓前路，碧浪桓彝宅后溪。
九月霜中隨計(jì)吏，十年江上灌春畦。
莫言春盡不惆悵，自有閑眠到日西。
|
|
下第寄宣城幕中諸公解釋：
《下第寄宣城幕中諸公》是唐代趙嘏創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
一醉曾將萬(wàn)事齊，
暫陪歡去便如泥。
黃花李白墓前路，
碧浪桓彝宅后溪。
九月霜中隨計(jì)吏，
十年江上灌春畦。
莫言春盡不惆悵，
自有閑眠到日西。
譯文：
曾經(jīng)一次醉酒，使得萬(wàn)事都變得平坦，暫時(shí)陪著歡樂(lè)去，如同泥土般平凡。
黃花下，是李白的墓前小路，碧浪前，是桓彝的宅后小溪。
九月時(shí)，雪霜中，我隨著職責(zé)差遣，十年江上，灌溉著春天的田畦。
不要說(shuō)春天結(jié)束會(huì)感到煩惱，自有那寧?kù)o的時(shí)間休息，直到太陽(yáng)落下西山。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是趙嘏下第寄宣城幕中的作品，表達(dá)了作者對(duì)過(guò)去醉酒時(shí)一切問(wèn)題似乎都迎刃而解的記憶的追憶，同時(shí)也表達(dá)了在官場(chǎng)中的苦澀和繁忙。通過(guò)描述黃花下的李白墓前路和碧浪前的桓彝宅后溪，表達(dá)了對(duì)歷史文化與名人的向往和追憶之情。最后一句則表達(dá)了不論外界如何變化，自己會(huì)找到寧?kù)o的時(shí)刻休息。
賞析：
這首詩(shī)詞以清新的聲調(diào)和簡(jiǎn)潔的表達(dá)方式展現(xiàn)了唐代官場(chǎng)生活的繁忙和無(wú)奈，以及作者對(duì)歷史和文化的向往和追憶。通過(guò)描寫詩(shī)中的景物，如李白墓前路和桓彝宅后溪，賦予了詩(shī)詞一種寧?kù)o和恬淡的氛圍。最后一句話則代表了作者的寧?kù)o和淡定心態(tài)，不論外界如何變化，自己都能夠找到適合休息的時(shí)刻。整首詩(shī)詞篇幅短小，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，情感真摯，給讀者留下了深深的印象。 |
|
