|
|
句 / 作者：趙嘏 |
浮云悲晚翠，落日泣秋風(fēng)。
（見(jiàn)《萬(wàn)花谷》）。
語(yǔ)風(fēng)雙燕立，裊樹百勞飛。
松島鶴歸書信絕，橘洲風(fēng)起夢(mèng)魂香。
徒知六國(guó)隨斤斧，莫有群儒定是非。
（題秦皇句，宣宗覽之不悅。
以上見(jiàn)《優(yōu)古堂詩(shī)話》）
一千里色中秋月，十萬(wàn)軍聲半夜潮。
（錢塘）。
梁王舊館已秋色，珠履少年輕繡衣。
（以上見(jiàn)《主客圖》）
|
|
句解釋：
句
浮云悲晚翠，落日泣秋風(fēng)。
語(yǔ)風(fēng)雙燕立，裊樹百勞飛。
松島鶴歸書信絕，橘洲風(fēng)起夢(mèng)魂香。
徒知六國(guó)隨斤斧，莫有群儒定是非。
一千里色中秋月，十萬(wàn)軍聲半夜潮。
梁王舊館已秋色，珠履少年輕繡衣。
詩(shī)詞中文譯文：
浮云憂傷于晚翠，落日淚灑秋風(fēng)。
語(yǔ)言風(fēng)起，雙燕立在枝頭，百勞鳥在樹上自由地飛舞。
松林中的小島，鶴兒飛回后書信絕，橘洲上風(fēng)起時(shí)夢(mèng)魂如香。
人們只知道國(guó)家的變遷隨著統(tǒng)治者的決策，但沒(méi)有群體學(xué)者來(lái)確定是非對(duì)錯(cuò)。
一千里山色中的秋月，十萬(wàn)士兵的聲音像潮水一樣在半夜響起（形容戰(zhàn)亂的氛圍）。
梁王的古館已經(jīng)沐浴在秋色中，像珠寶一樣，少年穿著輕盈的繡衣。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)時(shí)代和人生的思考和感慨。
浮云憂傷于晚翠，落日淚灑秋風(fēng)，形象地描繪了景色中的憂傷和哀傷。
句飄渺，雙燕語(yǔ)言起舞，百勞鳥在樹上自由飛翔，形容了自然界中的自由和活力。
通過(guò)描繪松島和橘洲上的景色和氣息，展示了無(wú)常與變遷的現(xiàn)實(shí)。
然后，詩(shī)句突然轉(zhuǎn)向?qū)ι鐣?huì)現(xiàn)實(shí)的思考，它指出國(guó)家的變遷不是群體學(xué)者來(lái)確定是非，而是統(tǒng)治者的決策。
接著，詩(shī)人以深沉的音調(diào)描述了戰(zhàn)爭(zhēng)的景象，暗示了戰(zhàn)亂帶來(lái)的痛苦和不安。
最后，詩(shī)人以梁王的古館來(lái)象征過(guò)去的輝煌，但似乎這個(gè)輝煌已經(jīng)過(guò)去，留下了年輕人身上輕盈和繡衣的寂寞。
整首詩(shī)意味深長(zhǎng)，詩(shī)人以景色和角色的轉(zhuǎn)換，表達(dá)了對(duì)人生和時(shí)代變遷的思考和感慨。 |
|
