|
|
悼亡二首 / 作者:趙嘏 |
一燭從風(fēng)到奈何,二年衾枕逐流波。
雖知不得公然淚,時(shí)泣闌干恨更多。
明月蕭蕭海上風(fēng),君歸泉路我飄蓬。
門前雖有如花貌,爭(zhēng)奈如花心不同。
|
|
悼亡二首解釋: 《悼亡二首》是唐代趙嘏創(chuàng)作的詩(shī)詞。下面是該詩(shī)的中文譯文:
一燭從風(fēng)到奈何,
二年衾枕逐流波。
雖知不得公然淚,
時(shí)泣闌干恨更多。
明月蕭蕭海上風(fēng),
君歸泉路我飄蓬。
門前雖有如花貌,
爭(zhēng)奈如花心不同。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者為逝去的親人悼念之情。第一首詩(shī)寫道,燭滅之后,亡者永遠(yuǎn)離開人世,而過去的兩年光陰就象征著流轉(zhuǎn)的波浪。作者雖然知道不能公然流淚,但是時(shí)常在寂夜悲傷,悲痛更加深沉。
第二首詩(shī)以明月和海上的風(fēng)為背景,寫道君歸故鄉(xiāng)的泉路,而自己卻像流浪的浮萍一般漂泊無(wú)定。作者言及門前有如花的美麗,但花心卻和亡者不同,暗指心中的悲傷和失落。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了作者對(duì)亡者的思念之情,展現(xiàn)了對(duì)逝去親人永別的悲痛和無(wú)奈。通過自然景物的描繪,進(jìn)一步表達(dá)了作者內(nèi)心的孤寂和無(wú)處安放的心情。這首詩(shī)詞以其真摯的情感和深沉的內(nèi)涵,打動(dòng)了讀者的心靈。 |
|