|
|
拜昭陵出城，與張秘監(jiān)閣老同里，臨行別承在 / 作者：權(quán)德輿 |
仲月當(dāng)南呂，晨裝拜古林。
逢君在東觀，不得話離襟。
策馬緣云路，開緘扣玉音。
還期才浹日，里社酒同斟。
|
|
拜昭陵出城，與張秘監(jiān)閣老同里，臨行別承在解釋：
《拜昭陵出城，與張秘監(jiān)閣老同里，臨行別承在》是唐代權(quán)德輿創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
仲月當(dāng)南呂，晨裝拜古林。
逢君在東觀，不得話離襟。
策馬緣云路，開緘扣玉音。
還期才浹日，里社酒同斟。
詩意：
這首詩詞描繪了權(quán)德輿離開昭陵城的情景，與張秘監(jiān)閣老告別的場景。詩人在仲月的清晨穿著朝服，前往拜訪古林。在東觀遇見了張秘監(jiān)閣老，但由于時間緊迫，無法與他暢談離別之情。詩人騎著馬沿著云路前行，心中充滿了離別的憂傷。他打開書信，敲擊著玉石，表達了自己的思念之情。最后，詩人表示將來期待與張秘監(jiān)閣老再次相聚，共同品嘗里社酒。
賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了詩人對離別的感慨和對友誼的珍視。詩人通過描繪清晨的景色、騎馬行進的場景以及開啟書信的動作，將自己內(nèi)心的情感與外在的環(huán)境相結(jié)合，展現(xiàn)了離別時的復(fù)雜情緒。詩中的"離襟"和"玉音"等形象的運用，使詩詞更具意境和感染力。最后兩句表達了詩人對未來再次相聚的期待，展示了友誼的珍貴和持久。整首詩詞通過簡潔而精確的語言，將離別的情感與友誼的真摯表達得淋漓盡致，給人以思索和共鳴的空間。 |
|
