|
|
祗命赴京，途次淮口，因書所懷 / 作者：權(quán)德輿 |
弱植素寡偶，趨時(shí)非所任。
感恩再登龍，求友皆斷金。
彪炳睹奇采，凄鏘聞雅音。
適欣佳期接，遽嘆離思侵。
靡靡遵遠(yuǎn)道，忡忡勞寸心。
難成獨(dú)酌謠，空奏伐木吟。
泬寥清冬時(shí)，蕭索白晝陰。
交歡諒如昨，滯念紛在今。
因風(fēng)試矯翼，倦飛會歸林。
向晚清淮駛，回首楚云深。
|
|
祗命赴京，途次淮口，因書所懷解釋：
詩詞中文譯文：
準(zhǔn)備奉命去京城，途中經(jīng)過淮口，心中因懷念而寫下這首詩。
詩意和賞析：
這首詩詞是唐代宰相權(quán)德輿寫的，他在途中寫下了這首詩表達(dá)自己內(nèi)心的感受和思考。
詩人自稱“弱植素寡偶”，感嘆自己身世平凡，家庭貧寡。但他十分珍惜自己被召見登上宰相位置的機(jī)會，感激再次得以登上朝堂，但他也明白這是時(shí)運(yùn)所賜，并非自身能力所得。
詩人感慨于世事的無常和變幻，他寫道：“求友皆斷金”，表達(dá)了在這個(gè)權(quán)謀之世，追求真正的友誼是十分困難的。
接下來，詩人寫出了對于文人士子追求卓越成就的感慨，他形容他們“彪炳睹奇采，凄鏘聞雅音”，表達(dá)了對于才學(xué)出眾的人們的敬佩之情。
然后，詩人表達(dá)了對于離別的思念之情，“適欣佳期接，遽嘆離思侵”，表明他與朋友相聚之時(shí)的歡樂，卻又因?yàn)殡x別而感到惋惜和傷懷。
接著，詩人描寫了自己飛行的困頓和疲憊之感，“靡靡遵遠(yuǎn)道，忡忡勞寸心”，表明了在遠(yuǎn)行途中的勞累和困苦。
詩人寫道，“難成獨(dú)酌謠，空奏伐木吟”，寓意自己在官場上的行事作為往往受制于權(quán)勢，無法自由發(fā)聲，只能默默忍受。
詩人接著表達(dá)了對于季節(jié)變遷的感慨，將清冬之際的頹廢和陰沉描繪出來，“泬寥清冬時(shí)，蕭索白晝陰”。
最后，詩人描寫了離開故土的情景，“向晚清淮駛，回首楚云深”，表達(dá)了對家鄉(xiāng)的思念和懷念之情。
總體來說，這首詩通過描繪個(gè)人的思想情感和對時(shí)代現(xiàn)狀的思考，展示了作者公務(wù)繁忙、思念故土的內(nèi)心世界，抒發(fā)了希望獲得友誼和自由表達(dá)的愿望。 |
|
