|
|
春日同諸公過兵部王尚書林園 / 作者：權(quán)德輿 |
休沐君相近，時(shí)容曳履過。
花間留客久，臺(tái)上見春多。
松色明金艾，鶯聲雜玉珂。
更逢新酒熟，相與藉庭莎。
|
|
春日同諸公過兵部王尚書林園解釋：
《春日同諸公過兵部王尚書林園》是唐代權(quán)德輿創(chuàng)作的一首詩詞。以下是中文譯文、詩意和賞析：
春日同諸公過兵部王尚書林園
休沐君相近，時(shí)容曳履過。
花間留客久，臺(tái)上見春多。
松色明金艾，鶯聲雜玉珂。
更逢新酒熟，相與藉庭莎。
中文譯文：
休息之時(shí)，與君相近，慢慢地走過。
在花叢中逗留客人已久，登上臺(tái)階，春景更加豐富。
松樹的顏色明亮如金黃的艾草，黃鶯的聲音與玉珂的聲音混雜在一起。
更加幸運(yùn)的是，新酒已經(jīng)釀成，我們一起坐在院子里藉庭莎上。
詩意：
這首詩描繪了春日同眾多朋友一同參觀兵部尚書王的園林。詩人與朋友們一同漫步，欣賞著春天的景色。他們?cè)诨▍仓卸毫袅季茫巧吓_(tái)階，看到了更多美麗的春景。松樹呈現(xiàn)出明亮的綠色，如同金黃的艾草一般，黃鶯的歌聲與玉珂（一種美玉）的聲音混合在一起。而且，他們還有幸品嘗到新釀成的美酒，一同坐在院子里的藉庭莎上，享受歡樂的時(shí)光。
賞析：
這首詩以春日?qǐng)@林游覽為背景，表達(dá)了詩人與朋友們共同欣賞春景、共享美酒的愉悅心情。詩人通過描繪花間逗留久、臺(tái)上見春多的情景，展現(xiàn)了春天的繁榮和生機(jī)。他運(yùn)用松色明金艾、鶯聲雜玉珂等描寫手法，以形容春天的美麗景色和動(dòng)人聲音，增添了詩歌的情趣和藝術(shù)性。最后，詩人與朋友們相聚在藉庭莎上，品嘗新釀成的美酒，共同享受春天帶來的快樂時(shí)光，展示了友誼和歡樂的情感。整首詩以優(yōu)美的語言描繪了春日?qǐng)@林游覽的愉悅與美好，給人以一種輕松愉快、愜意舒適的感受。 |
|
