|
|
|
叢鬢愁眉時(shí)勢(shì)新，初笄絕代北方人。
一顰一笑千金重，肯似成都夜失身。
乍聽絲聲似竹聲，又疑丹穴九雛驚。
金波露洗凈于晝，寂寞不堪深夜情。
琥珀尊開月映簾，調(diào)弦理曲指纖纖。
含羞斂態(tài)勸君住，更奏新聲刮骨鹽。
乳燕雙飛鶯亂啼，百花如繡照深閨。
新妝對(duì)鏡知無(wú)比，微笑時(shí)時(shí)出瓠犀。
巫山云雨洛川神，珠襻香腰穩(wěn)稱身。
惆悵妝成君不見，含情起立問傍人。
|
|
雜興五首解釋：
《雜興五首》是唐代權(quán)德輿創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)詞描繪了一個(gè)美麗溫柔的女子，表達(dá)了對(duì)時(shí)光的不舍和對(duì)愛情的美好向往。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞以寫實(shí)手法描繪了一位美麗的女子，通過描寫她的容貌和舉止，展現(xiàn)了女子的美麗和高貴。詩(shī)中同時(shí)透露出對(duì)于時(shí)光的留戀和對(duì)愛情的向往，給人一種深情厚意的感覺。
賞析：
這首詩(shī)詞使用了精練的語(yǔ)言，形容了作者眼中的這位美麗女子。通過描寫她的舉止、容貌、笑容等，展現(xiàn)了她的高貴和美麗。詩(shī)詞中也表達(dá)了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的不舍和對(duì)愛情的美好向往，讓人感受到了作者的深情厚意。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
叢鬢愁眉時(shí)勢(shì)新，
扎著絲帶，愁眉緊皺，時(shí)代變幻。
初笄絕代北方人。
剛戴上發(fā)簪，是北方出色的女子。
一顰一笑千金重，
微微一皺眉、一笑，價(jià)值千金。
肯似成都夜失身。
誠(chéng)如京都夜晚失去貞操。
乍聽絲聲似竹聲，
一時(shí)間聽起來(lái)像絲弦，像竹子的聲音。
又疑丹穴九雛驚。
又好像九雛的聲音從深宮傳出。
金波露洗凈于晝，
金色的浪花在白天洗凈了。
寂寞不堪深夜情。
孤零零的深夜感到孤寂。
琥珀尊開月映簾，
琥珀酒杯打開，借著月光映在簾子上。
調(diào)弦理曲指纖纖。
指尖輕輕地調(diào)弦，指頭纖細(xì)有力。
含羞斂態(tài)勸君住，
羞怯地收起姿態(tài)，勸你留下。
更奏新聲刮骨鹽。
再奏新曲，刮骨之疼。
乳燕雙飛鶯亂啼，
乳燕成雙雙飛翔，鶯鳥亂啼。
百花如繡照深閨。
百花如錦繡一般照亮了深閨。
新妝對(duì)鏡知無(wú)比，
才化完妝，對(duì)著鏡子自鑒無(wú)似的美麗。
微笑時(shí)時(shí)出瓠犀。
微笑的時(shí)候，像瓠犀一樣透出光芒。
巫山云雨洛川神，
像巫山的云霧籠罩著洛川神像。
珠襻香腰穩(wěn)稱身。
珠簾低垂，香腰矯健而挺拔。
惆悵妝成君不見，
悵然若失，化妝完美卻無(wú)人賞識(shí)。
含情起立問傍人。
含情脈脈地站起來(lái)，詢問身邊的人。 |
|
