|
|
上越州楊嚴(yán)中丞 / 作者：方干 |
連枝棣萼世無雙，未秉鴻鈞擁大邦。
折桂早聞推獨步，分憂暫輟過重江。
晴尋鳳沼云中樹，思繞稽山枕上窗。
試把十年辛苦志，問津求拜碧油幢。
|
|
上越州楊嚴(yán)中丞解釋：
《上越州楊嚴(yán)中丞》是唐代方干所作的一首詩詞。詩詞的中文譯文是：“連枝棣萼世無雙，未曾執(zhí)掌龐大國。早年已聞?wù)酃鹈?，分憂暫停過重江。晴天尋覓鳳凰樹，夜思繞繞稽山窗。十年努力心志堅，求見問安于碧油幢。”
這首詩詞表達(dá)了詩人對楊嚴(yán)中丞的贊美與祝愿。詩中的“連枝棣萼世無雙”意指楊嚴(yán)中丞與自己情同手足、志同道合，是世間罕見的好友。而“未曾執(zhí)掌龐大國”則暗示楊嚴(yán)中丞作為一位有才干的官員，雖然尚未得到重要的職位，但將來必定有所成就。
詩的下半部分描繪了楊嚴(yán)中丞早年的風(fēng)采。他早年就已經(jīng)聲名顯赫，聞名于世，并在才華橫溢的群體中獨步，取得了輝煌的成就。然而，由于身處重要的崗位，他不得不暫時放下自己的憂慮，停留在這條重要的江河邊。
接下來詩人描述了楊嚴(yán)中丞的心境變化。詩中的“晴天尋覓鳳凰樹，夜思繞繞稽山窗”表達(dá)了楊嚴(yán)中丞尋求自我發(fā)展和擔(dān)憂家國時所感受到的思緒交織與糾結(jié)。他在晴天的時候?qū)ふ抑⒁饧榈镍P凰樹，而在夜晚則思緒環(huán)繞著象征著官職與榮譽(yù)的稽山窗。這里呈現(xiàn)了一種既希望得到更高職位與成就，又為此帶來的責(zé)任與困惑讓他思緒萬千的心態(tài)。
最后，詩人表達(dá)了對楊嚴(yán)中丞的欣賞和祝福，他鼓勵楊嚴(yán)中丞要堅定自己的志向，在碧油幢的宴會上尋求更好的機(jī)會來實現(xiàn)自己的目標(biāo)。這首詩充滿了對楊嚴(yán)中丞的贊美與期盼，展現(xiàn)了方干對友人的深情厚意，也折射出當(dāng)時社會中人們對于成功與成就的渴望與追求。 |
|
