|
|
贈(zèng)孫百篇 / 作者:方干 |
御題百首思縱橫,半日功夫舉世名。
羽翼便從吟處出,珠璣續(xù)向筆頭生。
莫嫌黃綬官資小,必料青云道路平。
才子風(fēng)流復(fù)年少,無(wú)愁高臥不公卿。
|
|
贈(zèng)孫百篇解釋?zhuān)?/h2> 贈(zèng)孫百篇
御題百首思縱橫,半日功夫舉世名。
羽翼便從吟處出,珠璣續(xù)向筆頭生。
莫嫌黃綬官資小,必料青云道路平。
才子風(fēng)流復(fù)年少,無(wú)愁高臥不公卿。
中文譯文:
贈(zèng)送給孫百篇
帝王命題作百首,思維縱橫想耳熟能詳。只用不到半天時(shí)間,就得到了世人的贊譽(yù)。才華就如翅膀從吟誦之處展翅高飛,而珠玉般的文章從筆尖不斷涌現(xiàn)。不要嫌棄黃色綬帶官職低微,可以肯定的是青云之路一定是平坦的。有才情風(fēng)流又年輕,無(wú)憂(yōu)無(wú)慮地高臥不事公卿之事。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是方干寫(xiě)給孫知微的贈(zèng)詩(shī),表達(dá)了對(duì)孫知微才華橫溢和前途無(wú)量的贊揚(yáng)。孫知微是唐代的文學(xué)家,以作詩(shī)才華著稱(chēng),被封為中書(shū)舍人。方干用“御題百首思縱橫”來(lái)形容孫知微的才華出眾,說(shuō)他的思維廣闊,創(chuàng)作了許多卓越的詩(shī)篇。作者認(rèn)為,這種才華就像羽翼一樣從吟誦的過(guò)程中出現(xiàn),好像是一只展翅高飛的鳥(niǎo)兒,而孫知微筆下的文章也像是一串珍貴的珠玉,源源不斷地涌現(xiàn)。作者鼓勵(lì)孫知微不要嫌棄自己的官職地位,雖然黃綬官資小,但可以肯定的是他一定會(huì)成功,青云之路一定是平坦的。最后,作者稱(chēng)贊孫知微既有才情風(fēng)流又年輕,無(wú)憂(yōu)無(wú)慮地高臥不事公卿之事,表達(dá)了對(duì)孫知微未來(lái)前途的祝愿。
這首詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)孫知微才華橫溢和未來(lái)的充滿(mǎn)信心和贊美。通過(guò)形象生動(dòng)的比喻,將孫知微才華的發(fā)展比喻為鳥(niǎo)兒展翅高飛和寶石不斷涌現(xiàn),給人以美好的想象和希望。其中表達(dá)了對(duì)青年才子的贊美和祝福,也體現(xiàn)了唐代文人的風(fēng)度和豪情。整首詩(shī)字里行間洋溢著對(duì)才子風(fēng)流和無(wú)憂(yōu)無(wú)慮生活的向往和羨慕。 |
|