|
|
夏景沖澹偶然作二首 / 作者：皮日休 |
祗隈蒲褥岸烏紗，味道澄懷景便斜。
紅印寄泉慚郡守，青筐與筍愧僧家。
茗爐盡日燒松子，書(shū)案經(jīng)時(shí)剝瓦花。
園吏暫棲君莫笑，不妨猶更著南華。
一室無(wú)喧事事幽，還如貞白在高樓。
天臺(tái)畫(huà)得千回看，湖目芳來(lái)百度游。
無(wú)限世機(jī)吟處息，幾多身計(jì)釣前休。
他年謁帝言何事，請(qǐng)贈(zèng)劉伶作醉侯。
|
|
夏景沖澹偶然作二首解釋：
《夏景沖澹偶然作二首》這首詩(shī)是唐代詩(shī)人皮日休創(chuàng)作的。詩(shī)中描繪了作者夏日清晨的景色和自身的心境。
詩(shī)詞的中文譯文為：
早晨，隈蒲草葉上搖曳著朝霞，岸邊的烏紗似乎更加清新。靜靜地品味這美景，心情也變得平和。寄出的紅色印章讓我對(duì)泉水感到慚愧，與我一同收到的青筐和筍更讓我慚愧得和尚家相比。茗爐一整天都在燒松子，書(shū)桌上的瓦花經(jīng)過(guò)歲月的磨損。園吏偶爾棲息在我家，望君莫笑，這樣靜謐的環(huán)境也許不如高樓一樣的繁忙。天臺(tái)的畫(huà)作千回百度才能完全欣賞，湖水的美麗景象可以游玩百次。在這靜謐的環(huán)境中，無(wú)盡的世事紛擾消失了，就像貞白的品性在高樓一般。如果有一天我去謁見(jiàn)皇帝，我會(huì)說(shuō)些什么呢？請(qǐng)賜給我一個(gè)醉侯的名號(hào)，以紀(jì)念劉伶。
這首詩(shī)意蘊(yùn)含了對(duì)自然的贊美和對(duì)繁華世界的冷眼，傾向于追求一種寧?kù)o而安寧的心境。描繪了清晨夏日的美好景色，如蒲草上的朝霞、岸邊的烏紗等，以及茗爐燒松子、書(shū)桌上的瓦花等細(xì)節(jié)，展現(xiàn)出作者對(duì)細(xì)致生活的關(guān)注和對(duì)自然之美的敏感。同時(shí)，詩(shī)中也表達(dá)了對(duì)繁忙世界的冷漠和追求寧?kù)o的心愿，將自己與僧侶相對(duì)比，有一種超脫世俗的意味。
整首詩(shī)流暢自然，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，行文婉約。通過(guò)對(duì)細(xì)節(jié)的描繪，讓讀者感受到了作者的平和心態(tài)和對(duì)寧?kù)o生活的向往。詩(shī)中還有對(duì)古代文人境遇的隱晦描寫(xiě)，對(duì)于愿意追求自己理想生活的人來(lái)說(shuō)，有一定的啟發(fā)意義。 |
|
