|
|
奉和再招（一作文燕招潤(rùn)卿） / 作者：皮日休 |
飆御已應(yīng)歸杳眇，博山猶自對(duì)氛氳。
不知入夜能來否，紅蠟先教刻五分。
|
|
奉和再招（一作文燕招潤(rùn)卿）解釋：
《奉和再招》是唐代詩人皮日休創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩詞是《文燕招潤(rùn)卿》的另一個(gè)版本。下面是詩的中文譯文：
飆御已應(yīng)歸杳眇，
煙云依舊籠低飄。
不知入夜誰能來，
先教點(diǎn)燃紅蠟燭。
詩意：這首詩詞寫詩人皮日休在夜晚點(diǎn)燃紅蠟燭，邀請(qǐng)朋友潤(rùn)卿前來作客。詩中描述了天色漸暗，云霧彌漫的景象。詩人不知道是否能在入夜后迎來潤(rùn)卿，但他先點(diǎn)燃紅蠟燭，表示誠(chéng)摯的邀請(qǐng)。
賞析：這首詩詞運(yùn)用了凄涼的意象來描繪夜晚的氛圍，煙云彌漫，一切都變得朦朧不清。詩人用問句表達(dá)了自己的期待和不確定，他不知道是否能在入夜后迎來好友的到來。然而，他依然充滿希望，點(diǎn)燃紅蠟燭來預(yù)告自己的來意。整首詩詞以簡(jiǎn)潔的語言表達(dá)了人情之間的真誠(chéng)和期待，給人一種溫暖而又淡淡的感覺。 |
|
