|
|
烏夜啼（寄遠(yuǎn)） / 作者：蘇軾 |
莫怪歸心甚速，西湖自有蛾眉。
若見(jiàn)故人須細(xì)說(shuō)，白發(fā)倍當(dāng)時(shí)。
小鄭非常強(qiáng)記，二南依舊能詩(shī)。
更有鱸魚堪切膾，兒輩莫教知。
|
|
烏夜啼（寄遠(yuǎn)）解釋：
《烏夜啼（寄遠(yuǎn)）》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
莫怪歸心甚速，
西湖自有蛾眉。
若見(jiàn)故人須細(xì)說(shuō)，
白發(fā)倍當(dāng)時(shí)。
小鄭非常強(qiáng)記，
二南依舊能詩(shī)。
更有鱸魚堪切膾，
兒輩莫教知。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了蘇軾急切歸心的心情和對(duì)故人的思念之情?；氐郊亦l(xiāng)的西湖，仍然美麗如畫，不變的景色勾起了他的回憶。若是與故人相見(jiàn)，必然要細(xì)細(xì)交談，相互傾訴彼此的近況。面對(duì)歲月的流逝，白發(fā)已經(jīng)增多，但內(nèi)心依然保持著當(dāng)初的激情和才華。提到小鄭和二南，他們都是才子，小鄭記憶力非常強(qiáng)，二南的詩(shī)才依舊出眾。最后，蘇軾提到鱸魚，暗示著他對(duì)美食的向往，但也警告后輩們不要讓他們知道這些享受。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了蘇軾內(nèi)心的情感和對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)中的西湖是蘇軾童年時(shí)代的故鄉(xiāng)，他歸來(lái)后發(fā)現(xiàn)西湖依然美麗，這讓他對(duì)家鄉(xiāng)的依戀更加深刻。他希望能與故人相見(jiàn)，細(xì)細(xì)聊敘，分享彼此的心情和經(jīng)歷，這體現(xiàn)了他對(duì)友情和親情的看重。詩(shī)中的白發(fā)是歲月的痕跡，但蘇軾并不感慨時(shí)光的流逝，而是強(qiáng)調(diào)內(nèi)心的激情和才華依舊不減。提到小鄭和二南，他們是蘇軾的朋友，他們的記憶力和詩(shī)才仍舊出眾，這也是蘇軾對(duì)友誼和才華的贊美。最后，蘇軾以鱸魚作為隱喻，表達(dá)了對(duì)美食和享受的向往，但也警告后輩們不要讓他們知道這些，這是一種幽默和自嘲的表達(dá)。整首詩(shī)詞情感真摯，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，通過(guò)對(duì)故鄉(xiāng)和友情的描繪，展示了蘇軾的豪情和對(duì)生活的熱愛(ài)。
|
|
