|
|
御制春游長(zhǎng)句 / 作者:韓偓 |
天意分明道已光,春游嘉景勝仙鄉(xiāng)。
玉爐煙直風(fēng)初靜,銀漢云消日正長(zhǎng)。
柳帶似眉全展綠,杏苞如臉半開(kāi)香。
黃鶯歷歷啼紅樹(shù),紫燕關(guān)關(guān)語(yǔ)畫(huà)梁。
低檻晚晴籠翡翠,小池波暖浴鴛鴦。
馬嘶廣陌貪新草,人醉花堤怕夕陽(yáng)。
比屋管弦呈妙曲,連營(yíng)羅綺斗時(shí)妝。
全吳霸越千年后,獨(dú)此升平顯萬(wàn)方。
|
|
御制春游長(zhǎng)句解釋?zhuān)?/h2> 《御制春游長(zhǎng)句》是唐代詩(shī)人韓偓所作,描繪了春天游玩的美景。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
天意分明道已光,
春游嘉景勝仙鄉(xiāng)。
玉爐煙直風(fēng)初靜,
銀漢云消日正長(zhǎng)。
詩(shī)的開(kāi)頭描繪了天空明亮,道路光明,給人一種祥和的感覺(jué)。接著描述了春天游玩的美景,讓人覺(jué)得比仙鄉(xiāng)還要美麗。
柳帶似眉全展綠,
杏苞如臉半開(kāi)香。
黃鶯歷歷啼紅樹(shù),
紫燕關(guān)關(guān)語(yǔ)畫(huà)梁。
詩(shī)中用柳樹(shù)的垂柳、杏樹(shù)的花苞來(lái)描繪春天的景色,柳樹(shù)呈現(xiàn)出翠綠的眉毛,杏樹(shù)花開(kāi)半露,散發(fā)著香氣。接著描繪了紅樹(shù)上啼叫的黃鶯,以及在畫(huà)梁上互相嚶嚶的紫燕。
低檻晚晴籠翡翠,
小池波暖浴鴛鴦。
馬嘶廣陌貪新草,
人醉花堤怕夕陽(yáng)。
詩(shī)詞中寫(xiě)到了在低矮的欄桿上,晴天籠著俊美的翡翠。小池塘的水波溫暖,鴛鴦在其中戲水。還描寫(xiě)了在廣闊的道路上,馬嘶聲又聽(tīng)到了雜草的生長(zhǎng),而人們則沉醉在花堤邊,擔(dān)心夕陽(yáng)西下。
比屋管弦呈妙曲,
連營(yíng)羅綺斗時(shí)妝。
全吳霸越千年后,
獨(dú)此升平顯萬(wàn)方。
最后,詩(shī)中用比喻的方法來(lái)形容音樂(lè)之美,描述了宮廷內(nèi)的宴會(huì)動(dòng)聽(tīng)的音樂(lè)聲和繁華的場(chǎng)景。并表達(dá)了獨(dú)此升平即使經(jīng)過(guò)千年,依然能夠在萬(wàn)方顯露光芒。
這首詩(shī)具有鮮明的春季氛圍,以描繪自然景色和生動(dòng)細(xì)膩的比喻手法為特點(diǎn)。通過(guò)對(duì)春天各個(gè)方面的描寫(xiě),展現(xiàn)了春風(fēng)徐徐、萬(wàn)象更新的美好景象。整首詩(shī)意境優(yōu)美,給人以清新、宜人的感受,表達(dá)了作者對(duì)春天的贊美和對(duì)繁華昌盛的期待。 |
|