|
|
村居 / 作者：韓偓 |
二月三月雨晴初，舍南舍北唯平蕪。
前歡入望盈千恨，勝景牽心非一途。
日照神堂聞啄木，風(fēng)含社樹(shù)叫提壺。
行看旦夕梨霜發(fā)，猶有山寒傷酒壚。
|
|
村居解釋：
村居
二月三月雨晴初，
舍南舍北唯平蕪。
前歡入望盈千恨，
勝景牽心非一途。
日照神堂聞啄木，
風(fēng)含社樹(shù)叫提壺。
行看旦夕梨霜發(fā)，
猶有山寒傷酒壚。
中文譯文：
二月三月，雨后天晴，春天剛開(kāi)始，
南邊和北邊的房屋周圍只有一片平曠的田野。
遠(yuǎn)方春花的喜悅流進(jìn)眼簾，卻帶滿了無(wú)盡的離愁別恨，
美景牽扯著心，不止一條道路可以走。
太陽(yáng)照耀在廟堂上聽(tīng)見(jiàn)啄木鳥(niǎo)的啄木聲，
風(fēng)中傳來(lái)社樹(shù)的鳥(niǎo)兒叫聲，提壺的聲音。
走在路上，看著早晚梨花上結(jié)的霜，
仍舊可以感受到山寒冷，傷心的酒壇。
詩(shī)意和賞析：
《村居》是唐代文人韓偓的作品，他以細(xì)膩的筆觸描寫了一個(gè)村居的情景。詩(shī)中通過(guò)描繪雨后春天的景色展示了自然的美麗和生機(jī)勃勃的景象，但同時(shí)也以遠(yuǎn)方春花的喜悅中夾雜著離愁別恨，表達(dá)了人們對(duì)家鄉(xiāng)歸鄉(xiāng)的思念之情。
詩(shī)中所述的村居給人一種寧?kù)o祥和的感覺(jué)，南北之間廣闊的平野景色與山寒冷的環(huán)境形成了鮮明的對(duì)比，襯托出了詩(shī)人在外游歷時(shí)對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。
詩(shī)中通過(guò)借景抒懷的手法，揭示了作者內(nèi)心的情感和思考。通過(guò)日照廟堂、風(fēng)含鳥(niǎo)鳴等細(xì)節(jié)的刻畫，使詩(shī)意更加深遠(yuǎn)。詩(shī)中的猶有山寒傷酒壚一句，凸顯了作者對(duì)家鄉(xiāng)的思鄉(xiāng)之情和對(duì)故鄉(xiāng)情感的回望。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的文字，表達(dá)了韓偓對(duì)家鄉(xiāng)的懷念和深沉思考。詩(shī)中所描繪的景色和情感，給人以深深的感動(dòng)和共鳴。 |
|
