|
|
山店(一作王建詩(shī)) / 作者:盧綸 |
登登山路行時(shí)盡,決決溪泉到處聞。
風(fēng)動(dòng)葉聲山犬吠,一家松火隔秋云。
|
|
山店(一作王建詩(shī))解釋: 《山店(一作王建詩(shī))》是唐代詩(shī)人盧綸的作品。這首詩(shī)描述了作者登上登山路,盡情感受山間的自然景色和氛圍的情景。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
登登山路行時(shí)盡,
決決溪泉到處聞。
風(fēng)動(dòng)葉聲山犬吠,
一家松火隔秋云。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔、自然的語(yǔ)言描繪了作者在登山途中所感受到的景色和氛圍。首句"登登山路行時(shí)盡"表達(dá)了作者爬升登山路的過(guò)程,并通過(guò)重復(fù)的"登登"聲音描繪了腳步的聲響,給人一種身臨其境的感覺(jué)。接著,"決決溪泉到處聞"描繪了溪水流動(dòng)的聲音,使讀者感受到清涼和寧?kù)o。這兩句詩(shī)通過(guò)聲音的描繪,為讀者創(chuàng)造了一種真實(shí)的感官體驗(yàn)。
接下來(lái)的兩句"風(fēng)動(dòng)葉聲山犬吠"和"一家松火隔秋云"則展示了山間的景象。"風(fēng)動(dòng)葉聲山犬吠"表達(dá)了山風(fēng)吹動(dòng)樹(shù)葉的聲音,以及遙遠(yuǎn)山間的犬吠聲,這些聲音交織在一起,使得山林更加生動(dòng)起來(lái)。"一家松火隔秋云"則描繪了山間一家人在松樹(shù)旁燃起的篝火,隔著秋云的景象。這句詩(shī)通過(guò)描繪家人圍繞篝火的場(chǎng)景,給人一種溫馨、寧?kù)o的感覺(jué)。
整首詩(shī)通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和生動(dòng)的描寫(xiě),將讀者帶入了作者登山的場(chǎng)景,讓人感受到大自然的美麗和寧?kù)o。這首詩(shī)展示了盧綸對(duì)自然的敏感和對(duì)山間生活的熱愛(ài),同時(shí)也表達(dá)了對(duì)家庭和溫馨的向往。 |
|