|
|
春詞 / 作者：盧綸 |
北苑羅裙帶，塵衢錦繡鞋。
醉眠芳樹下，半被落花埋。
|
|
春詞解釋：
《春詞》是唐代盧綸的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
北苑羅裙帶，
塵衢錦繡鞋。
醉眠芳樹下，
半被落花埋。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)春天的景象。詩(shī)中描述了一個(gè)女子，她身穿華麗的羅裙，腳踩著錦繡的繡鞋。她醉倒在芳樹下，身上被飄落的花瓣所覆蓋。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了春天的美景和女子的情景。北苑指代京城的北郊，是一個(gè)繁華的地方，而北苑羅裙帶、塵衢錦繡鞋則展示了女子的華麗裝扮。醉眠芳樹下，半被落花埋，表現(xiàn)了女子酣醉的狀態(tài)和繁花飄落的景象，給人以浪漫唯美的感覺。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言勾勒出春天的絢麗景色和女子的風(fēng)姿，展現(xiàn)了唐代詩(shī)歌的特點(diǎn)。同時(shí)，通過描寫女子醉倒在芳樹下、被落花所埋，也蘊(yùn)含了對(duì)時(shí)光易逝、美好瞬間的感慨和思考。這首詩(shī)以其獨(dú)特的意象和簡(jiǎn)練的表達(dá)方式，將讀者帶入了一個(gè)充滿詩(shī)意的春天場(chǎng)景，給人以美的享受和心靈的撫慰。 |
|
