|
|
登山寺 / 作者：杜荀鶴 |
山半一山寺，野人秋日登。
就中偏愛石，獨(dú)上最高層。
有果猿攀樹，無齋鴿看僧。
儒門自多事，來此復(fù)何能。
|
|
登山寺解釋：
《登山寺》是杜荀鶴的一首唐代詩(shī)詞。下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
山的半腹處有一座山寺，秋天的時(shí)候，有一個(gè)野人登山寺。在這座山寺的正中間，這個(gè)野人偏愛上了一塊石頭，只有他一個(gè)人能夠爬到最高的那一層。有一只果猿攀爬樹木，但是沒有齋鴿觀看僧人。文人門派的人自己有許多煩瑣的事，他們能來到這里又能做些什么呢？
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)山寺的景象，以及一個(gè)野人在秋天來到這座山寺登頂?shù)那榫?。?shī)人通過描寫這座山寺的自然環(huán)境，表達(dá)了自然與人的聯(lián)系和相互影響的主題。野人的獨(dú)特體驗(yàn)和山寺的寂靜孤高形成了詩(shī)意的對(duì)比，反映了人在大自然中的渺小和自然界的莊嚴(yán)。
賞析：
這首詩(shī)通過具體描寫山寺的景色和一個(gè)野人的動(dòng)作，表達(dá)了作者在于自然和宗教信仰的交融中尋找心靈慰藉的情感。詩(shī)中的山寺被描繪為一座隱秘寧?kù)o的地方，仿佛與塵世間隔絕。野人的個(gè)體經(jīng)歷通過對(duì)比和突出，向讀者展示了與自然融合的可能性和神秘之處。同時(shí)，詩(shī)中也對(duì)儒家學(xué)派的繁瑣事務(wù)進(jìn)行了諷刺，暗示在這樣的自然環(huán)境下人們能夠擺脫世俗的束縛，獲得內(nèi)心的寧?kù)o。
總的來說，這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和形象的描寫，展示了自然和人的關(guān)系，讓讀者感受到大自然的壯麗和內(nèi)心的寧?kù)o。 |
|
