|
|
閩中別所知 / 作者：杜荀鶴 |
觸目生歸思，那堪路七千。
臘中離此地，馬上見明年。
郡邑溪山巧，寒暄日月偏。
自疑雙鬢雪，不似到南天。
|
|
閩中別所知解釋：
《閩中別所知》是唐代詩人杜荀鶴所創(chuàng)作的一首詩詞。詩詞的中文譯文如下：
觸目生歸思，那堪路七千。
臘中離此地，馬上見明年。
郡邑溪山巧，寒暄日月偏。
自疑雙鬢雪，不似到南天。
詩詞的意境非常深遠(yuǎn)，表達了詩人離開閩中地區(qū)的別離之情。詩人觸目可及的景物喚起了他對離別的思念之情，感嘆旅途漫長。他在臘月離開此地，下個臘月才會再次回來，暗示了漫長的分袂和相聚的等待。
詩詞寫到閩中的城郡、溪山等美景，形容得巧妙細(xì)膩，既贊美了這片山川的秀麗，也增添了離別時的愁思。寒暄的日月給人一種錯落有致的感覺，暗示了時光的流轉(zhuǎn)和離別的無常。詩人自稱懷疑自己的雙鬢是否已經(jīng)生了雪白的白發(fā)，表達了他的歲月匆匆和與南方天堂的遙遠(yuǎn)。
整首詩寫盡了詩人的離別之情和對閩中美景的贊美，充滿了對時間的思考和對生命的感慨。詩人對于別離的深情和對未來的期待在詩中得到了淋漓盡致的表達，給人以深深的感動和思索。 |
|
