|
|
題覺禪和 / 作者：杜荀鶴 |
少見修行得似師，茅堂佛像亦隨時(shí)。
禪衣衲后云藏線，夏臘高來雪印眉。
耕地誡侵連冢土。
伐薪教護(hù)帶巢枝。
有時(shí)問著經(jīng)中事，卻道山僧總不知。
|
|
題覺禪和解釋：
《題覺禪和》是唐代杜荀鶴創(chuàng)作的一首詩詞。該詩描述了修行的人與師傅之間的關(guān)系，以及修行者的自省和對(duì)自然的感悟。
詩詞的中文譯文如下：
少見修行得似師，
Rarelydoesoneachievethelevelofthemasterintheirpractice,
茅堂佛像亦隨時(shí)。
EventheBuddhistimageinthegrasshutchangeswithtime.
禪衣衲后云藏線，
Thecloudveilingthethreadbehindthemonk'srobe,
夏臘高來雪印眉。
Inwinter,hisbrowsbeartheprintofheavysnowfall.
耕地誡侵連冢土。
Tillingtheland,hewarnsagainstencroachingonthegraveyard,
伐薪教護(hù)帶巢枝。
Choppingfirewood,heteachestoprotectthenestsandbranches.
有時(shí)問著經(jīng)中事，
Sometimesheasksaboutthemattersrecordedinthescriptures,
卻道山僧總不知。
Butthemountainmonksayshedoesn'tknow.
這首詩詞通過描繪修行者與師傅的關(guān)系，展示了修行者一心向道的態(tài)度和對(duì)自然界的敬畏。詩中的禪師修行有如師傅，罕見得到眾多修行者的領(lǐng)教。茅堂中的佛像也隨著時(shí)間的流轉(zhuǎn)而變幻，體現(xiàn)了無常的道理。禪師在自我修行中，保持謙虛的態(tài)度，隱藏了自己修行的線索，只有眉間的雪印才是他修行的見證。并且，禪師在日常生活中教誨修行者，從耕地到伐薪，教導(dǎo)他們要尊重自然界的生命，保護(hù)它們的棲息地。
然而，當(dāng)修行者向禪師請(qǐng)教經(jīng)書中的問題時(shí)，禪師卻表示自己并不明白。這表明，禪師注重的是修行者在實(shí)際生活中的實(shí)踐和領(lǐng)悟，而不是對(duì)經(jīng)書的理論知識(shí)的追求。
整首詩意深遠(yuǎn)，通過對(duì)修行者與師傅關(guān)系的描繪，表達(dá)了師徒之間相互啟迪、相互學(xué)習(xí)的精神。同時(shí)，詩中所體現(xiàn)的謙虛和對(duì)自然的敬畏，也體現(xiàn)了中國古代修行者對(duì)道教思想的理解與追求。 |
|
