|
|
浣溪沙 / 作者：蘇軾 |
野飲松下，設(shè)松黃湯，作此闋。
羅襪空飛洛浦塵。
錦袍不見(jiàn)謫仙人。
攜壺藉草亦天真。
玉粉輕黃千歲藥，雪花浮動(dòng)萬(wàn)家春。
醉歸江路野梅新。
|
|
浣溪沙解釋：
《浣溪沙》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
野飲松下，設(shè)松黃湯，作此闋。
在野外飲酒，松樹(shù)下設(shè)松黃色的酒湯，寫下這首詩(shī)詞。
羅襪空飛洛浦塵。
羅襪空中飛舞，洛浦上的塵土。
錦袍不見(jiàn)謫仙人。
錦袍的人不再見(jiàn)了，他已成為謫仙（被貶謫的仙人）。
攜壺藉草亦天真。
拿著酒壺，借著草地，也能變得天真起來(lái)。
玉粉輕黃千歲藥，雪花浮動(dòng)萬(wàn)家春。
玉粉輕盈而黃色，有千年的藥用功效，雪花飄舞著給萬(wàn)家?guī)?lái)春天的感覺(jué)。
醉歸江路野梅新。
醉酒歸來(lái)，經(jīng)過(guò)江邊的路上，看到野梅已經(jīng)開(kāi)放。
詩(shī)意和賞析：
《浣溪沙》是一首描繪自然景色和抒發(fā)個(gè)人情感的詩(shī)詞。詩(shī)中以自然景物和個(gè)人心情交織的方式，表達(dá)了詩(shī)人的情感和人生感悟。
詩(shī)詞的第一句描述了在野外飲酒的情景，展現(xiàn)了自然的寧?kù)o和愜意。接著，詩(shī)人以羅襪空飛洛浦塵來(lái)表達(dá)時(shí)光的流逝和人事的變遷，錦袍不見(jiàn)謫仙人表達(dá)了人的命運(yùn)和離別之感。然而，詩(shī)人通過(guò)攜壺藉草亦天真的描述，表達(dá)了自己對(duì)生活的積極態(tài)度和對(duì)自然的贊美。
詩(shī)的后半部分，玉粉輕黃千歲藥和雪花浮動(dòng)萬(wàn)家春描繪了美好的自然景色，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)生活的向往。最后一句醉歸江路野梅新，通過(guò)描繪春天中的野梅花，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)新生事物的期待和對(duì)未來(lái)的希望。
總體來(lái)說(shuō)，《浣溪沙》通過(guò)對(duì)自然景色和個(gè)人情感的描繪，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然和生活的熱愛(ài)，并表達(dá)了對(duì)未來(lái)的希望和向往。這首詩(shī)詞既展現(xiàn)了自然的美麗，也抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)人生的思考和感悟，給人以積極向上的感受。
|
|
