|
|
下第東歸將及故園有作 / 作者：杜荀鶴 |
平生操立有天知，何事謀身與志違。
上國(guó)獻(xiàn)詩(shī)還不遇，故園經(jīng)亂又空歸。
山城欲暮人煙斂，江月初寒釣艇歸。
且把風(fēng)寒作閑事，懶能和淚拜庭闈。
|
|
下第東歸將及故園有作解釋：
《下第東歸將及故園有作》是唐代杜荀鶴創(chuàng)作的一首詩(shī)。下面是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
一生癡心有天知，為何身心志相違。
上國(guó)獻(xiàn)詩(shī)屢不遇，故園經(jīng)亂又空歸。
山城漸暮人煙斂，江月初寒歸舟帆。
暫且視風(fēng)寒為閑事，懶得為淚再拜庭闈。
詩(shī)意：
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人杜荀鶴內(nèi)心的迷茫和失意。他曾經(jīng)滿懷憧憬和志向，但是在一次次失敗和失望之后，他發(fā)現(xiàn)自己的人生并沒有達(dá)到自己所期待的高度。無論是在朝堂上奉獻(xiàn)詩(shī)作還是回到故園，他都感到失落。他所經(jīng)歷的亂世不僅讓他的故園面目全非，也讓他對(duì)自己的歸鄉(xiāng)之路產(chǎn)生了懷疑。然而，面對(duì)風(fēng)寒和淚水，他選擇把它們看作是無關(guān)緊要的瑣事，他懶得再在庭闈之前跪拜，而是選擇心態(tài)樂觀地面對(duì)。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了詩(shī)人內(nèi)心的紛擾和迷茫，展現(xiàn)了杜荀鶴對(duì)人生的思考和對(duì)命運(yùn)的領(lǐng)悟。他的人生似乎一直在與理想和現(xiàn)實(shí)之間搖擺，他不僅面臨朝堂的失意，也經(jīng)歷了故園的變遷。然而，正是這些挫折和困難，使得他更加堅(jiān)定地選擇了樂觀和豁達(dá)。他對(duì)風(fēng)寒和淚水的態(tài)度體現(xiàn)了詩(shī)人的豁達(dá)和成熟，他選擇將它們當(dāng)作無關(guān)緊要的閑事，不再讓它們影響自己的心境。整首詩(shī)以一種悲壯而積極的情緒展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)人生意義的思考和對(duì)命運(yùn)的超越。 |
|
