|
|
贈(zèng)彭蠡釣者 / 作者:杜荀鶴 |
偏坐漁舟出葦林,葦花零落向秋深。
只將波上鷗為侶,不把人間事系心。
傍岸歌來(lái)風(fēng)欲起,卷絲眠去月初沈。
若教我似君閑放,贏得湖山到老吟。
|
|
贈(zèng)彭蠡釣者解釋?zhuān)?/h2> 《贈(zèng)彭蠡釣者》是唐代杜荀鶴創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)人以釣者彭蠡為題材,表達(dá)自己追求自由閑適生活的心境。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
偏坐漁舟出葦林,
葦花零落向秋深。
只將波上鷗為侶,
不把人間事系心。
傍岸歌來(lái)風(fēng)欲起,
卷絲眠去月初沉。
若教我似君閑放,
贏得湖山到老吟。
詩(shī)意:
詩(shī)人在釣者彭蠡的背景下,表達(dá)了自己追求自由舒適生活的愿望。他選擇坐在漁舟上,駛出茂密的葦林,看著葦花隨著深秋的到來(lái)漸漸凋零。他只愿以波上的鷗鳥(niǎo)為伴,不將過(guò)多關(guān)心糾結(jié)于人世間的事情。他靠岸時(shí),唱著歌曲,感受著微風(fēng)的起伏,卷起薄霧而瞇著雙眼入睡,等待月亮初升。如果有人能教會(huì)他如何像彭蠡一樣放松自在,他將一生都執(zhí)著于贏得湖山之美,并在老去之時(shí)一直吟唱。
賞析:
這首詩(shī)詞以釣者彭蠡為引子,展示了詩(shī)人追求自由閑適生活的愿望。詩(shī)人選擇了漁舟和葦林作為舞臺(tái),表達(dá)了遠(yuǎn)離塵囂喧囂的愿望。全詩(shī)以寫(xiě)景相承,描繪了一幅靜謐舒適的畫(huà)面。通過(guò)與鷗鳥(niǎo)為伴,不與人世間的瑣事?tīng)拷O,詩(shī)人表達(dá)了自己追求自由心靈和親近大自然的渴望。詩(shī)中描寫(xiě)的歌聲、微風(fēng)、睡眠,給人一種寧?kù)o宜人的感覺(jué)。詩(shī)人對(duì)自然景色的描繪如畫(huà),同時(shí)表達(dá)了對(duì)于自由自在生活的向往。同時(shí),詩(shī)中的最后兩句表達(dá)了詩(shī)人愿意學(xué)習(xí)彭蠡一般的閑放胸懷,并且追求湖山之美直至一生的寄托。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔自然的語(yǔ)言描繪自然風(fēng)景,同時(shí)透露出了清幽靜謐的意境和詩(shī)人向往閑適自由生活的心境。 |
|