|
|
送人歸淝上 / 作者：杜荀鶴 |
巢湖春漲喻溪深，才過東關(guān)見故林。
莫道南來總無利，水亭山寺二年吟。
|
|
送人歸淝上解釋：
《送人歸淝上》詩意：
這首詩是唐代文人杜荀鶴寫給離別的友人的送別之作。詩中描繪了春天巢湖漲水的景象，以喻人生的變遷和離別的悲傷。詩人從友人歸程中的旅途景色出發(fā)，表達(dá)了自己的憂郁情感，同時(shí)也寄托了對友人的美好祝愿。
《送人歸淝上》中文譯文：
泛舟巢湖春水漲，
才過東關(guān)又見故林。
莫說南來總無利，
相逢山寺已二年。
賞析：
1.巢湖春漲喻溪深：描繪了巢湖春水漲潮的景象，喻示著時(shí)光的流逝和人生的變遷，溪水與人生境遇相映成趣。
2.才過東關(guān)見故林：友人從東關(guān)經(jīng)過后，又見到了以前熟悉的故鄉(xiāng)，這里的“故林”暗示了友人離開的地方或是故鄉(xiāng)的情景。
3.莫道南來總無利：詩人表達(dá)了對友人南方歸程的擔(dān)憂和不舍之情，但并不表示南方歸來一定沒有收獲，蘊(yùn)含著一種對未來的美好期望。
4.水亭山寺二年吟：友人在山寺中已經(jīng)停留了兩年，表達(dá)了友人對離別后心境的靜寂和對精神成長的追求。
整首詩以描繪春天的自然景色和人生的離別情感為主題，通過對春漲湖水和友人歸程的描繪，抒發(fā)了詩人對離別的友人的思念之情和對友人將來的祝福，同時(shí)也表達(dá)了詩人自身的憂傷和對人生變遷的反思。整首詩以簡潔明快的表達(dá)方式，展示了杜荀鶴的抒情才華和對友情的真摯表達(dá)。 |
|
