|
|
春閨怨 / 作者：杜荀鶴 |
朝喜花艷春，暮悲花委塵。
不悲花落早，悲妾似花身。
|
|
春閨怨解釋：
《春閨怨》是唐代杜荀鶴創(chuàng)作的一首詩詞，表達(dá)了女子對自己年華逝去的憂傷和無奈。
詩詞的中文譯文如下：
朝喜花艷春，暮悲花委塵。
不悲花落早，悲妾似花身。
詩詞中的“花艷春”和“花委塵”所述即為女主角對自己年華逝去的感嘆。作者借用花的生命經(jīng)歷來表達(dá)自己的心情，早晨喜歡春天的花朵艷麗多姿，而到了傍晚，花落了委塵，像是自己的身軀逐漸被歲月所摧殘。
然后，詩中的“不悲花落早，悲妾似花身”則暗示了女子對自己容顏老去的不甘和痛苦。她表示并不覺得花兒開落的時間有什么值得悲傷的，而她自身卻如花一般，面對著衰老的命運(yùn)，也感到非常悲傷。
這首詩詞通過鮮明的對比，展示了女子對自己逐漸老去的無奈和憂傷之情。同時，也表達(dá)了作者對美麗和青春的珍惜和追求的思考。 |
|
