|
|
江岸秋思 / 作者：杜荀鶴 |
驅(qū)馬傍江行，鄉(xiāng)愁步步生。
舉鞭揮柳色，隨手失蟬聲。
秋稼緣長道，寒云約古城。
家貧遇豐歲，無地可歸耕。
|
|
江岸秋思解釋：
《江岸秋思》是唐代詩人杜荀鶴創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
驅(qū)馬傍江行，
鄉(xiāng)愁步步生。
舉鞭揮柳色，
隨手失蟬聲。
秋稼緣長道，
寒云約古城。
家貧遇豐歲，
無地可歸耕。
中文譯文：
駕馬靠近江岸行，
鄉(xiāng)愁逐步產(chǎn)生。
舉起鞭子揮舞柳樹的顏色，
無意中失去了蟬鳴的聲音。
秋天的莊稼沿著長長的道路，
寒云圍繞著古老的城池。
雖然家境貧寒，卻遇到了豐收的時節(jié)，
卻找不到土地去耕種。
詩意和賞析：
這首詩描述了一個人在江岸驅(qū)馬行進(jìn)時所產(chǎn)生的秋天思念鄉(xiāng)愁的情感。詩人通過駕馬傍江的場景，表達(dá)了自己的鄉(xiāng)愁之情。他舉起鞭子揮舞時，柳樹的顏色在秋天的風(fēng)中搖曳，但他卻無意中失去了蟬鳴的聲音，這暗示了他內(nèi)心的孤寂和思鄉(xiāng)之苦。
詩中的秋稼和長道，寒云和古城，構(gòu)成了一幅富有秋天氛圍的景色。秋稼象征著收獲和豐收，而長道和古城則代表了歲月的長久和歷史的沉淀。詩人描述了家境貧寒，卻遇到了豐收的情景，卻找不到土地去耕種。這反映了詩人的無奈和無依，也暗示了社會底層人士的困境和無處安身之苦。
整首詩以簡潔明快的語言，描繪了一幅秋天的江岸景色和詩人內(nèi)心的鄉(xiāng)愁之情。通過對自然景物的描寫和對個人遭遇的敘述，詩人表達(dá)了對家鄉(xiāng)和豐收的向往，以及社會底層人士的無奈和困境。這首詩詞以其真實而深刻的表達(dá)，深深觸動著讀者的心靈，并引發(fā)對人生和社會現(xiàn)實的思考。 |
|
