|
|
送裴大夫赴亳州 / 作者：姚合 |
杭人遮道路，垂泣浙江前。
譙國(guó)迎舟艦，行歌汴水邊。
周旋君量遠(yuǎn)，交代我才偏。
寒日嚴(yán)旌戟，晴風(fēng)出管弦。
一杯誠(chéng)淡薄，四坐愿留連。
異政承殊澤，應(yīng)為天下先。
|
|
送裴大夫赴亳州解釋：
詩(shī)詞的中文譯文：送裴大夫赴亳州
杭人阻塞道路，淚水流淌浙江前。
譙國(guó)的船只迎接，一路上唱歌于汴水邊。
往返于君主之間，代表我展示才華。
寒冷的陽光照耀旌旗和戰(zhàn)戟，晴朗的風(fēng)吹拂著管弦樂聲。
只有一個(gè)杯子，真的很單薄，但四人坐在一起，共同留連。
治理國(guó)家的才干是獨(dú)特的，應(yīng)該是天下的先驅(qū)。
詩(shī)詞的詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是姚合在唐朝的時(shí)候?qū)懙?，描述了他為裴大夫送行的情景。?shī)中描繪了杭州人路上阻擋，悲傷地淚流滿面，送行的船只從浙江過來迎接。在船上，大家一路唱歌，行駛在汴水邊。裴大夫是姚合的朋友，夸獎(jiǎng)了他的才華，希望他可以在上級(jí)公務(wù)中給出更好的表現(xiàn)。詩(shī)中描繪了嚴(yán)寒的天氣下，陽光照耀著旌旗和戰(zhàn)戟，晴朗的風(fēng)咆哮著管弦的樂聲。雖然只有一個(gè)杯子，但四個(gè)人坐在一起，卻希望能永遠(yuǎn)連在一起。裴大夫承載著重要的使命，姚合對(duì)他寄予了很大的希望，認(rèn)為他有能力成為天下英才中的佼佼者。
這首詩(shī)通過描繪送行的情景，表達(dá)了作者對(duì)朋友裴大夫的祝福和希望。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物和音樂的描寫手法，展現(xiàn)了寒冷中的溫暖和美好。作者借此詩(shī)來贊揚(yáng)裴大夫的才華和責(zé)任感，并對(duì)他未來的成就充滿了期待。整首詩(shī)抒發(fā)了友誼和夢(mèng)想的情感，展現(xiàn)了唐代時(shí)期人們對(duì)才能和使命的重視。 |
|
