|
|
寄陸渾縣尉李景先 / 作者：姚合 |
微俸還同請，唯君獨(dú)自閑。
地偏無驛路，藥賤管仙山。
月色生松里，泉聲在石間。
吟詩復(fù)飲酒，何事更相關(guān)。
|
|
寄陸渾縣尉李景先解釋：
《寄陸渾縣尉李景先》是姚合在唐代創(chuàng)作的一首詩詞。詩人抒發(fā)了自己微薄的俸祿與李景先的無憂無慮之間的對比，以及自己獨(dú)享閑暇時(shí)光的心情。
詩中，姚合表示自己只是微薄的俸祿回饋，而李景先則能夠獨(dú)自閑暇，沒有什么煩惱。詩人用“地偏無驛路，藥賤管仙山”描繪了陸渾縣景色幽靜，沒有什么車馬經(jīng)過的景象。李景先住在那里的好處是草藥價(jià)格便宜，可以修煉成仙。詩中還描繪了月色和松林的美景以及泉水的流動(dòng)聲。詩人表達(dá)了自己在這樣的環(huán)境中吟詩作樂和飲酒享受的心情。
這首詩詞表達(dá)了詩人對李景先幸福生活的羨慕之情，以及對自己微薄身份的無奈與對美好生活的向往。通過對自然景色的描繪，詩人抒發(fā)了自己的情感并表達(dá)了對生活的追求。
詩詞的中文譯文大致如下：
微薄的俸祿歸還，唯有你獨(dú)自閑暇。
陸渾縣地處偏遠(yuǎn)，少有車馬行進(jìn)之路。
草藥價(jià)格便宜，可修煉成仙。
月光照亮了松林，泉水在石頭間流過。
我吟詩又飲酒，有什么事情更重要呢？
這首詩詞流暢自然，言簡意賅，通過對景色的描寫，傳達(dá)了詩人的情感和對美好生活的向往，展示了唐代詩人獨(dú)特的抒情風(fēng)格。 |
|
