|
|
和厲玄侍御題戶部李相公廬山西林草堂 / 作者：姚合 |
茅屋臨江起，登庸復(fù)應(yīng)期。
遙知?dú)w去日，自致太平時(shí)。
幽藥禪僧護(hù)，高窗宿鳥窺。
行人盡歌詠，唯子獨(dú)能詩(shī)。
|
|
和厲玄侍御題戶部李相公廬山西林草堂解釋：
《和厲玄侍御題戶部李相公廬山西林草堂》是一首唐代詩(shī)詞，作者是姚合。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
茅屋臨江起，
登庸復(fù)應(yīng)期。
遙知?dú)w去日，
自致太平時(shí)。
幽藥禪僧護(hù)，
高窗宿鳥窺。
行人盡歌詠，
唯子獨(dú)能詩(shī)。
譯文：
茅草搭建的屋子臨近江邊，
攀登官職再次應(yīng)期而至。
遙遠(yuǎn)地知道回家的日子，
自己創(chuàng)造太平盛世的時(shí)機(jī)。
幽靜的草藥由禪僧保護(hù)，
高窗中的鳥兒宿舍中窺視。
路過的行人紛紛歌頌，
唯有你獨(dú)特地能夠?qū)懺?shī)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)茅屋臨江而建，作者登上官職的時(shí)機(jī)再次降臨。詩(shī)人遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，但通過精神上的歸去感受到了回家的日子，他期望自己能夠創(chuàng)造太平盛世的機(jī)會(huì)。茅屋內(nèi)靜謐的環(huán)境得到了禪僧的保護(hù)，高窗中的鳥兒也充滿了生機(jī)。行人經(jīng)過此處紛紛歌頌，但只有詩(shī)人才能獨(dú)特地創(chuàng)作詩(shī)歌。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了作者身處茅屋臨江的情景，通過對(duì)自然環(huán)境和內(nèi)心感受的描寫展示了作者的情感和思考。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)太平盛世的向往和對(duì)家鄉(xiāng)的思念之情。茅屋臨江的景象與禪僧的守護(hù)、鳥兒的歌唱形成了鮮明的對(duì)比，突出了詩(shī)人在簡(jiǎn)樸環(huán)境中獨(dú)立思考和創(chuàng)作的特質(zhì)。整首詩(shī)情感真摯，意境清幽，既體現(xiàn)了對(duì)現(xiàn)實(shí)社會(huì)的思考，又流露出對(duì)自然和藝術(shù)的熱愛。 |
|
