|
|
過欽上人院 / 作者:姚合 |
有相無相身,唯師說始真。
修篁半庭影,清磬幾僧鄰。
古壁丹青落,虛檐鳥雀馴。
伊余求了義,羸馬往來頻。
|
|
過欽上人院解釋: 《過欽上人院》是唐代詩人姚合創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
有相無相身,唯師說始真。
修篁半庭影,清磬幾僧鄰。
古壁丹青落,虛檐鳥雀馴。
伊余求了義,羸馬往來頻。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了詩人姚合對(duì)佛教修行和追求真理的思考和追尋。詩中描述了姚合拜訪欽上人(指尊敬的高僧)所在的院落的情景,以及在這個(gè)地方的一些景物和經(jīng)歷,通過這些細(xì)節(jié)展示了詩人對(duì)于追求真理的堅(jiān)定信念和努力。
賞析:
這首詩詞的開篇是一句短小而深邃的描述:“有相無相身,唯師說始真?!痹娙送ㄟ^“有相”和“無相”來表達(dá)人的存在和真理的關(guān)系。這里的“相”指的是世俗的形相,而“無相”則指的是超越形相的真理。詩人認(rèn)為只有通過師傅的教導(dǎo),才能領(lǐng)悟到真理的起源。
接下來的兩句描述了欽上人院落的景象:“修篁半庭影,清磬幾僧鄰?!毙藜粽R的竹子投下半庭的影子,清脆的磬聲不時(shí)傳來,院中的僧人們靜靜地住在附近。這些景物和聲音都給人一種寧靜和虔誠的感覺,與詩人對(duì)真理的追求相呼應(yīng)。
接下來的兩句描述了院墻上的壁畫和屋檐上的鳥雀:“古壁丹青落,虛檐鳥雀馴?!北诋嬌系念伭弦呀?jīng)褪色,昔日的輝煌已經(jīng)逝去,而屋檐上的鳥兒卻很溫順地停在那里。這里通過描繪壁畫的衰敗和鳥兒的馴服,傳達(dá)了時(shí)間的流轉(zhuǎn)和變遷,以及對(duì)過往輝煌的思考。
最后一句是詩人自我表達(dá)的思考:“伊余求了義,羸馬往來頻?!痹娙艘献苑Q“伊余”,表達(dá)了他謙遜的態(tài)度。他追求真理,通過屢次前來拜訪的瘦弱的馬,表達(dá)了他追求真理的決心和堅(jiān)持。
總的來說,這首詩詞通過對(duì)欽上人院落的描繪,以及對(duì)形相與真理的思考,表達(dá)了詩人對(duì)追求真理和修行的堅(jiān)定信念,以及對(duì)時(shí)間流轉(zhuǎn)和過往輝煌的思考。它展示了唐代詩人對(duì)佛教的思想和修行的追求。 |
|