|
|
水云鄉(xiāng)和制機(jī)劉自昭韻三首 / 作者:吳潛 |
問君身世欲如何,付與漁翁欸乃歌。
未酩酊時(shí)須酩酊,得磨駝處且磨駝。
聲名草木知誰是,功業(yè)旗常在古多。
百尺危樓聊吊往,薰風(fēng)首夏正清和。
|
|
水云鄉(xiāng)和制機(jī)劉自昭韻三首解釋: 《水云鄉(xiāng)和制機(jī)劉自昭韻三首》是宋代吳潛創(chuàng)作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
問君身世欲如何,付與漁翁欸乃歌。
問問你,你的人生志向是什么?將其托付給漁翁,他卻只唱歌。
這句詩以問答的方式開篇,表達(dá)了問詢他人人生抱負(fù)的追問。詩人將自己的問題交給漁翁,但漁翁卻只是歡快地唱歌,似乎并未關(guān)注人生的志向和目標(biāo)。這種對(duì)漁翁的輕松態(tài)度暗示了詩人對(duì)于人生追求的淡然和釋然。
未酩酊時(shí)須酩酊,得磨駝處且磨駝。
在還沒有醉倒之前就要盡情地酩酊,得到磨礪的地方就要盡情地磨礪。
這兩句詩意呼應(yīng),表達(dá)了人生應(yīng)當(dāng)在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)盡情享受,不要錯(cuò)過時(shí)機(jī)。酩酊一詞意味著陶醉、痛快,詩人強(qiáng)調(diào)了人生中應(yīng)當(dāng)盡情享受的重要性。同時(shí),詩人也提到了磨駝,磨礪自己的意象,暗示了人生中必須經(jīng)歷努力和磨難的過程。
聲名草木知誰是,功業(yè)旗常在古多。
聲名和樹木都知道誰是誰,成功的旗幟常在古時(shí)代多。
這兩句詩表達(dá)了人生中的成就和名聲是暫時(shí)的,而真正意義上的成功卻可以經(jīng)久不衰。聲名和樹木是有生命的事物,它們都能明白人們的成就和名聲在歷史長河中的短暫性。相比之下,真正的成功可以超越時(shí)空,留存于古代。
百尺危樓聊吊往,薰風(fēng)首夏正清和。
在百尺危樓上憑吊往事,薰風(fēng)中初夏正宜人。
最后兩句詩描繪了詩人在高樓之上回憶往事的情景,以及初夏薰風(fēng)的宜人氛圍。百尺危樓意味著高處,詩人站在高處回顧過去,感慨萬千。薰風(fēng)則象征著清爽和宜人的氣候,暗示了詩人內(nèi)心的平靜和安寧。
這首詩詞以簡練、流暢的語言展示了詩人對(duì)人生的思考和領(lǐng)悟。通過對(duì)漁翁、酩酊、磨駝、聲名、功業(yè)、百尺危樓和薰風(fēng)的描繪,詩人表達(dá)了一種超越名利追求真正成功和內(nèi)心平靜的境界。整體上,這首詩詞給人以淡泊、豁達(dá)的感覺,鼓勵(lì)人們?cè)谌松凶非笳嬲膬r(jià)值和內(nèi)心的寧靜。 |
|